{"id":12470,"date":"2020-09-22T08:03:10","date_gmt":"2020-09-22T08:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=12470"},"modified":"2020-09-22T08:03:10","modified_gmt":"2020-09-22T08:03:10","slug":"calidad-luminica-en-los-supermercados-garantizando-confort-seguridad-y-eficiencia-con-la-pasarela-de-traduccion-de-intesis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=12470","title":{"rendered":"Calidad lum\u00ednica en los supermercados garantizando confort, seguridad y eficiencia con la pasarela de traducci\u00f3n de Intesis"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>El consumo energ\u00e9tico en el sector retail puede ser elevado, sobre todo en los supermercados, debido al uso de c\u00e1maras frigor\u00edficas, climatizaci\u00f3n, termos o extractores, entre otros sistemas. Actualmente en el mercado existen diferentes soluciones para reducir el consumo, pero la interoperabilidad puede ocasionar problemas durante la instalaci\u00f3n de los equipos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80307\" aria-describedby=\"caption-attachment-80307\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80307\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior.png\" alt=\"Inelbo e Intesis supermecado soluci\u00f3n. \" width=\"800\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior.png 800w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-300x199.png 300w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-768x509.png 768w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-180x119.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption id=\"caption-attachment-80307\" class=\"wp-caption-text\">Inelbo e Intesis han implementado un nuevo sistema de control el\u00e9ctrico y de servicio de ahorro energ\u00e9tico en una cadena de supermercados en Espa\u00f1a.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El especialista en instalaciones interiores y mantenimiento el\u00e9ctrico <a href=\"https:\/\/www.energia.eiffage.es\/eiffage-energia\/inelbo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inelbo<\/a> ha sido el encargado de implementar un nuevo sistema de control el\u00e9ctrico y de servicio de ahorro energ\u00e9tico en una cadena de supermercados en Espa\u00f1a. Actualmente, la compa\u00f1\u00eda est\u00e1 trabajando para implementar la soluci\u00f3n en m\u00e1s de 1.600 centros.<\/p>\n<p>El proyecto requer\u00eda de un sistema de gesti\u00f3n centralizado, pero Inelbo se encontr\u00f3 con la problem\u00e1tica de la incompatibilidad entre los diferentes protocolos que utilizaban los dispositivos inteligentes. La soluci\u00f3n por la que se decant\u00f3 fue aplicar los productos de <a href=\"https:\/\/www.intesis.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Intesis<\/a>, que facilit\u00f3 la homogeneizaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n, a trav\u00e9s de la interoperabilidad del sistema.<\/p>\n<h2>Soluci\u00f3n e integraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Los supermercados requieren de unas condiciones lum\u00ednicas espec\u00edficas que, en ocasiones, pueden resultar hasta complejas por los requisitos. En este proyecto, se necesitaba una iluminaci\u00f3n que no da\u00f1ara los productos frescos; que fuera atractiva y confortable para los clientes y trabajadores; y, por \u00faltimo, era esencial que existiera un ahorro energ\u00e9tico que permitiera reducir los costes del establecimiento.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80310\" aria-describedby=\"caption-attachment-80310\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80310\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-iluminacion.png\" alt=\"Intesis e Inelbo.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-iluminacion.png 800w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-iluminacion-300x225.png 300w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-iluminacion-768x576.png 768w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-interior-iluminacion-180x135.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption id=\"caption-attachment-80310\" class=\"wp-caption-text\">Uno de los aspectos importantes de este proyecto fue la iluminaci\u00f3n, que deb\u00eda ser segura, agradable y eficiente.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para conseguir estos objetivos, tanto <a href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/empresas\/intesis\">Intesis<\/a> como Inelbo optaron por la implementaci\u00f3n de una iluminaci\u00f3n conectada, controlada mediante equipos regulables que utilizan el protocolo de comunicaci\u00f3n DALI.<\/p>\n<p>Se requer\u00eda que las luminarias inteligentes DALI fueran compatibles con el sistema de gesti\u00f3n de edificios (BMS) que opera en Modbus. Ambas compa\u00f1\u00edas optaron por instalar la pasarela de enlace de servidor DALI a Modbus TCP y RTU, que permite convertir bidireccionalmente los protocolos para que los sistemas sean interoperables.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80311\" aria-describedby=\"caption-attachment-80311\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80311\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-pasarela-dali-modbus.png\" alt=\"Pasarela intesis.\" width=\"800\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-pasarela-dali-modbus.png 800w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-pasarela-dali-modbus-300x174.png 300w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-pasarela-dali-modbus-768x445.png 768w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-pasarela-dali-modbus-180x104.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption id=\"caption-attachment-80311\" class=\"wp-caption-text\">Para solucionar los problemas de incompatibilidad entre sistemas se implement\u00f3 la pasarela de enlace de servidor DALI a Modbus TCP y RTU de Intesis.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La pasarela de Intesis act\u00faa como un dispositivo maestro que controla las aplicaciones en la interfaz DALI, al tiempo que proporciona suministro de energ\u00eda al canal para activar los controladores DALI y los sensores de presencia. Con este producto, los responsables del sistema tienen la posibilidad de controlar, de manera individual, hasta 64 o 128 direcciones DALI y\/o hasta 16 o 32 grupos DALI, incluido el uso de 16 escenas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80308\" aria-describedby=\"caption-attachment-80308\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80308\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2.png\" alt=\"Intesis soluci\u00f3n. \" width=\"500\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2.png 500w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2-297x300.png 297w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2-100x100.png 100w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2-75x75.png 75w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2-80x80.png 80w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-esquema-pasarela-dali-modbus-2-180x182.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\"><figcaption id=\"caption-attachment-80308\" class=\"wp-caption-text\">La pasarela de Intesis ofrecen la posibilidad de controlar las luminarias de manera individual o grupal.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gracias a la aplicaci\u00f3n de esta tecnolog\u00eda, los establecimientos pueden disfrutar de una sectorizaci\u00f3n lum\u00ednica por espacios. Adem\u00e1s, para optimizar los sistemas, las luces inteligentes tienen en cuenta la cantidad de luz natural que incide en el interior del edificio durante las diferentes horas del d\u00eda. Esta regulaci\u00f3n de la luz artificial da como resultado una reducci\u00f3n considerable en el consumo energ\u00e9tico del establecimiento.<\/p>\n<h2>Centralizaci\u00f3n de los sistemas<\/h2>\n<p>La tecnolog\u00eda implementada ayuda a reducir el consumo energ\u00e9tico, pero se puede aumentar m\u00e1s la eficiencia energ\u00e9tica y potenciar la optimizaci\u00f3n de los dispositivos inteligentes a trav\u00e9s de un sistema de gesti\u00f3n de edificios.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80305\" aria-describedby=\"caption-attachment-80305\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80305\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-bms-sga-building.png\" alt=\"Inelbo.\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-bms-sga-building.png 800w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-bms-sga-building-300x200.png 300w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-bms-sga-building-768x513.png 768w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-bms-sga-building-180x120.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption id=\"caption-attachment-80305\" class=\"wp-caption-text\">La plataforma de gesti\u00f3n de Inelbo permite a los gerentes del comercio centralizar todo el sistema el\u00e9ctrico para obtener un mayor control del gasto y funcionamiento de los dispositivos inteligentes.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inelbo implement\u00f3 en este proyecto la soluci\u00f3n SGA Building, un sistema BMS multiprotocolo. El SGA Building se combin\u00f3 con la pasarela de Intesis para conseguir la homogenizaci\u00f3n y una mayor flexibilidad en las instalaciones inteligentes. Con esta soluci\u00f3n, los administradores de los supermercados tendr\u00e1n de manera centralizada toda la informaci\u00f3n relevante a trav\u00e9s de anal\u00edticas, que mostrar\u00e1n el consumo energ\u00e9tico procedente de las c\u00e1maras frigor\u00edficas, iluminaci\u00f3n, climatizaci\u00f3n o extractores, entre otros sistemas.<\/p>\n<p>El software se encarga de recopilar toda la informaci\u00f3n de los diferentes sistemas conectados para proporcionar diferentes gr\u00e1ficas y anal\u00edticas. Los usuarios dispondr\u00e1n de una centralizaci\u00f3n de todos los datos y en tiempo real sobre los consumos generados por cada uno de los sistemas monitorizados.<\/p>\n<h2>Beneficios obtenidos<\/h2>\n<p>El conjunto de las tecnolog\u00edas de Inelbo e Intesis ha permitido a la cadena de supermercados mejorar el control de las instalaciones para ofrecer un aumento del confort en el interior de los establecimientos, gracias a la implementaci\u00f3n de un sistema homog\u00e9neo y centralizado. Asimismo, al optimizar el uso de la iluminaci\u00f3n ayuda a obtener un mayor aprovechamiento de cada uno de los espacios, ya que al tener m\u00e1s iluminaci\u00f3n se pueden gestionar de forma m\u00e1s eficiente los productos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80352\" aria-describedby=\"caption-attachment-80352\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80352\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos.png\" alt=\"Logotipos de Intesis e Inelbo. \" width=\"800\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos.png 800w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos-300x150.png 300w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos-768x384.png 768w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos-180x90.png 180w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos-260x130.png 260w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos-400x200.png 400w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2020\/09\/intesis-inelbo-proyecto-supermercado-logos-480x240.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption id=\"caption-attachment-80352\" class=\"wp-caption-text\">Ambas compa\u00f1\u00edas han conseguido ofrecer una soluci\u00f3n interoperable y escalable que proporciona confort, seguridad y eficacia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Otro de los beneficios que ha obtenido la cadena de supermercados es la posibilidad de realizar un mantenimiento predictivo. Gracias a estos sistemas, los gestores de los establecimientos podr\u00e1n conocer en tiempo real el estado de los equipos. En caso de que exista una incidencia, se reducir\u00e1 el tiempo de reacci\u00f3n de los trabajadores en la toma de decisiones y actuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este proyecto ha demostrado que la integraci\u00f3n de las nuevas tecnolog\u00edas en los equipos actuales proporciona un abanico de funcionalidades \u00fatiles para la gesti\u00f3n de los supermercados, al tiempo que se obtiene un ahorro energ\u00e9tico en iluminaci\u00f3n superior al 33% por tienda.<\/p>\n<p>El proyecto desarrollado por Intesis e Inelbo demuestra la importancia de la interoperabilidad de los sistemas y de los protocolos para obtener una eficiencia energ\u00e9tica real. Asimismo, la aplicaci\u00f3n de diversas tecnolog\u00edas en un mismo establecimiento proporciona m\u00faltiples ventajas al supermercado, ya sean econ\u00f3micos como de optimizaci\u00f3n de los espacios y recursos.<\/p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/2020\/09\/22\/calidad-luminica-supermercados-garantizando-confort-seguridad-eficiencia-pasarela-traduccion-intesis\">Calidad lum\u00ednica en los supermercados garantizando confort, seguridad y eficiencia con la pasarela de traducci\u00f3n de Intesis<\/a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/\">CASADOMO<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El consumo energ\u00e9tico en el sector retail puede ser elevado, sobre todo en los supermercados, debido al uso de c\u00e1maras frigor\u00edficas, climatizaci\u00f3n, termos o extractores, entre otros sistemas. Actualmente en el mercado existen diferentes soluciones para reducir el consumo, pero la interoperabilidad puede ocasionar problemas durante la instalaci\u00f3n de los equipos. Inelbo e Intesis han &hellip; <a href=\"https:\/\/domosistemas.com\/?p=12470\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Calidad lum\u00ednica en los supermercados garantizando confort, seguridad y eficiencia con la pasarela de traducci\u00f3n de Intesis<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-12470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-casadomo-com"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}