{"id":16988,"date":"2022-06-28T11:05:00","date_gmt":"2022-06-28T11:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=16988"},"modified":"2022-06-28T11:05:00","modified_gmt":"2022-06-28T11:05:00","slug":"asi-puedes-mejorar-los-subtitulos-en-kodi-como-cambiar-el-tipo-de-letra-y-configurarlos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=16988","title":{"rendered":"As\u00ed puedes mejorar los subt\u00edtulos en Kodi: c\u00f3mo cambiar el tipo de letra y configurarlos"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/999ffc\/kodi\/1024_2000.jpeg\" alt=\"As\u00ed puedes mejorar los subt\u00edtulos en Kodi: c\u00f3mo cambiar el tipo de letra y configurarlos\">\n    <\/p>\n<p>\nKodi es una aplicaci\u00f3n multiplataforma. Disponible tanto para televisores, ordenadores, tabletas, m\u00f3viles o centros multimedia, <strong>ofrece un sinf\u00edn de posibilidades<\/strong>. Ya hemos visto como acceder a <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-ver-hbo-max-kodi-que-casos-util\">HBO Max<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-ver-disney-kodi-que-ventajas-tiene\">Disney+<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-utilizar-kodi-para-poder-ver-dazn\">DAZN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-acceder-a-netflix-kodi-televisor-android-tv-muy-pocos-clicks-mando-a-distancia\">Netflix<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-ver-pluto-tv-kodi-para-disfrutar-series-peliculas\">Pluto TV<\/a>, como <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-usar-plex-kodi-que-ventajas-ofrece-frente-a-aplicacion-oficial\">aprovechar Kodi con Plex<\/a> e incluso <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-configurar-kodi-tu-tele-android-tv-para-ver-todos-canales-tdt-salir-aplicacion\">como ver la TDT<\/a>, ahora toca ver como podemos mejorar los subt\u00edtulos.<\/p>\n<p>Y es que en este art\u00edculo nos vamos a centrar en un apartado que seguro interesa aquellos que usan Kodi para ver v\u00eddeos en local. Si tienes contenido en un disco duro y quieres verlo en Kodi en versi\u00f3n original, puedes habilitar los subt\u00edtulos dentro de la aplicaci\u00f3n y adem\u00e1s <strong>puedes configurarlos para hacer que sea m\u00e1s f\u00e1cil y c\u00f3modo leer en pantalla<\/strong>. Solo has de seguir unos sencillos pasos.<!--more--><\/p>\n<h2>Personaliza Kodi a tu gusto<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:56.2%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/3fddab\/kodi\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Configurar de forma adecuada los subt\u00edtulos en Kodi, pasa por modificar <strong>aspectos que van en desde su ubicaci\u00f3n en la pantalla, el idioma en el que van aparecer por defecto o incluso el tipo de letra<\/strong>. Y por este \u00faltimo vamos a empezar, puesto que requiere hacer unos cambios muy sencillos que pueden servirnos con posterioridad. Basta con acceder a cualquier p\u00e1gina web en la que descargar tipograf\u00edas (yo he usado <a href=\"https:\/\/www.fontsquirrel.com\/fonts\/list\/popular\">Fontsquirrel<\/a>) y buscar y descargar la que m\u00e1s se adapte a nuestro gusto.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:69.296875%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Fuente a elegir\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/dc7ca5\/captura-de-pantalla-2022-06-28-a-las-9.16.14-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Y es que Kodi viene con dos tipos de letra instalados por defecto, pero <strong>podemos a\u00f1adir cualquiera<\/strong> al igual que hacemos con la tipograf\u00eda que usamos en el ordenador. El l\u00edmite lo pone nuestra imaginaci\u00f3n y el gusto que tengamos hablara de elegir uno u otro tipo de letra.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-cambiar-gracias-a-kodi-salvapantallas-que-usa-tu-televisor-obtener-llamativo-resultado\"><br \/>\n     <img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo cambiar, gracias a Kodi, el salvapantallas que usa tu televisor y obtener un llamativo resultado\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/b1e49c\/kodi-3\/375_142.webp\" onerror='this.src=\"https:\/\/i.blogs.es\/b1e49c\/kodi-3\/375_142.jpg\"'><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<div class=\"desvio-summary\">\n<div class=\"desvio-taxonomy js-desvio-taxonomy\">\n     <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-cambiar-gracias-a-kodi-salvapantallas-que-usa-tu-televisor-obtener-llamativo-resultado\" class=\"desvio-taxonomy-anchor\">En Xataka Smart Home<\/a>\n    <\/div>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/servicios-de-smart-tv\/como-cambiar-gracias-a-kodi-salvapantallas-que-usa-tu-televisor-obtener-llamativo-resultado\" class=\"desvio-title js-desvio-title\">C\u00f3mo cambiar, gracias a Kodi, el salvapantallas que usa tu televisor y obtener un llamativo resultado<\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Se descargar\u00e1 una carpeta con formato .zip, carpeta quedemos descomprimir y donde <strong>encontraremos distintos archivos con la extensi\u00f3n .ttf<\/strong>. Una emisora tipograf\u00eda puede venir con varios tipos de letra como puede ser la negrita, otra m\u00e1s estilizada, una en cursiva&#8230; Esta tipograf\u00eda que hemos descargado la tenemos que llevar a la carpeta de medios de Kodi y aqu\u00ed es donde aparece un poco el jaleo ya que seg\u00fan el sistema operativo que estemos usando variar\u00e1 la ubicaci\u00f3n de la misma.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Captura De Pantalla 2022 06 28 A Las 9 15 44 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/f52ed8\/captura-de-pantalla-2022-06-28-a-las-9.15.44-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>En el caso de MacOS y de Android TV<\/strong> que es donde yo he probado, estas son las rutas:<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<ul>\n<li>\n   <strong>En MacOS<\/strong> Aplicaciones\/Kodi\/Contents\/Resources\/Kodi\/Media\/Fonts\n  <\/li>\n<li>\n   <strong>En Android TV<\/strong> Android\/data\/org.xbmc.kodi\/files\n  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Se trata de llevar esa fuente que hemos descargado y colocarla en la carpeta en cuesti\u00f3n que corresponde. <strong>Ahora podemos cambiar el tipo de letra en Kodi<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p>El proceso lo iniciamos pulsando en el icono de la rueda dentada que aparece en la parte superior izquierda de la pantalla. As\u00ed accederemos a los <strong>\u00abAjustes\u00bb<\/strong> y una vez dentro debemos de buscar el apartado <strong>\u00abReproductor\u00bb<\/strong>, identificado con una pantalla con el s\u00edmbolo de play en el centro.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 1 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/22f5fe\/kodi-subtitulos-1-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 2 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/21ffb6\/kodi-subtitulos-2-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Dentro de <strong>\u00abReproductor\u00bb<\/strong> tenemos que elegir la opci\u00f3n <strong>\u00abIdioma\u00bb<\/strong> que aparece en la columna de la izquierda justo debajo de <strong>\u00abIm\u00e1genes\u00bb<\/strong> y veremos as\u00ed una ventana a la derecha con distintas opciones. La primera que nos interesa es la denominada <strong>\u00abTipo de letra de los subt\u00edtulos\u00bb<\/strong>, que ser\u00e1 la que permite cambiar el tipo de fuente con la que se van a mostrar los subt\u00edtulos en pantalla.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 3 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/ee97d3\/kodi-subtitulos-3-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Una vez pulsamos el <strong>\u00abTipo de letra de los subt\u00edtulos\u00bb<\/strong>, veremos todas las tipograf\u00edas que hemos a\u00f1adido a la carpeta pertinente. Basta elegir el tipo de letra que m\u00e1s nos guste y comenzar a probarla para ver si nos resulta c\u00f3moda la lectura.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 8 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/e0e96c\/kodi-subtitulos-8-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Pero no acaban aqu\u00ed las posibles modificaciones, puesto que tambi\u00e9n podemos alterar el <strong>\u00abIdioma de los subt\u00edtulos preferido<\/strong>. Por defecto viene el idioma de sistema operativo, pero podemos cambiar por cualquier otro desde nuestro propio idioma si es distinto, o cualquier otra lengua con la que perfeccionar otros idiomas. <\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 9 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/85f5c0\/kodi-subtitulos-9-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 10 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/e53cbe\/kodi-subtitulos-10-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Adem\u00e1s Kodi ofrece la opci\u00f3n para cambiar la <strong>\u00abPosici\u00f3n de los subt\u00edtulos en pantalla\u00bb<\/strong>. Normalmente estamos acostumbrados a verlos en la zona inferior de la pantalla, pero en Kodi podemos colocarlos en la parte superior, al pi\u00e9 del v\u00eddeo&#8230; se trata de buscar una posici\u00f3n de lectura c\u00f3moda.<\/p>\n<p><!-- BREAK 9 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 6 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/8f2976\/kodi-subtitulos-6-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Y si queremos, tambi\u00e9n podemos descargar subt\u00edtulos. Dentro de \u00abIdioma\u00bb hay que fijarse en la secci\u00f3n de <strong>\u00abServicios de descarga\u00bb<\/strong> y cambiar las siguientes opciones. Yo he usado <a href=\"https:\/\/www.opensubtitles.org\/es\">OpenSubtitles.org<\/a> y para poder descargar subt\u00edtulos, debes tener una cuenta en OpenSubtitles para as\u00ed activar los subt\u00edtulos en Kodi. Con la cuenta creada, esto es lo que tienes que modificar en Kodi.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 11 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/f65c91\/kodi-subtitulos-11-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n   <strong>Idiomas para los que descargar subt\u00edtulos<\/strong>: Espa\u00f1ol o el idioma que prefieras\n  <\/li>\n<li>\n   <strong>Servicio de series por defecto<\/strong>: OpenSubtitles.org\n  <\/li>\n<li>\n   <strong>Servicio de pel\u00edcula por defecto<\/strong>: OpenSubtitles.org\n  <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\" style=\"padding-top:62.5%;\">\n<p>  <img decoding=\"async\" alt=\"Kodi Subtitulos 12 Grande\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/632ba3\/kodi-subtitulos-12-grande\/450_1000.webp\"><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Con estos cambios, <strong>los subt\u00edtulos en Kodi aparecer\u00e1n en pantalla a tu gusto<\/strong> y siempre podr\u00e1s modificarlos para adaptarlos a la est\u00e9tica que m\u00e1s te interese.<\/p>\n<p><!-- BREAK 10 --><script>\n (function() {\n  window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {};\n  var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0];\n  if (_JS_MODULES.instagram) {\n   var instagramScript = document.createElement('script');\n   instagramScript.src = 'https:\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js';\n   instagramScript.async = true;\n   instagramScript.defer = true;\n   headElement.appendChild(instagramScript);\n  }\n })();\n<\/script><\/p>\n<p> &#8211; <br \/> La noticia<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/tutoriales\/asi-puedes-mejorar-subtitulos-kodi-como-cambiar-tipo-letra-configurar-subtitulos?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=28_Jun_2022\"><br \/>\n       <em> As\u00ed puedes mejorar los subt\u00edtulos en Kodi: c\u00f3mo cambiar el tipo de letra y configurarlos <\/em><br \/>\n      <\/a><br \/>\n      fue publicada originalmente en<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=28_Jun_2022\"><br \/>\n       <strong> Xataka Smart Home <\/strong><br \/>\n      <\/a><br \/>\n            por <a href=\"https:\/\/www.xatakahome.com\/autor\/jose-antonio-carmona?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=28_Jun_2022\"><br \/>\n       Jose Antonio Carmona<br \/>\n      <\/a><br \/>\n      . <\/p>\n<div class=\"feedflare\">\n<a href=\"http:\/\/feeds.weblogssl.com\/~ff\/Xatakahome?a=Xf4K1TVm1rU:NUoZvcRrQHM:yIl2AUoC8zA\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/Xatakahome?d=yIl2AUoC8zA\" border=\"0\"><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kodi es una aplicaci\u00f3n multiplataforma. Disponible tanto para televisores, ordenadores, tabletas, m\u00f3viles o centros multimedia, ofrece un sinf\u00edn de posibilidades. Ya hemos visto como acceder a HBO Max, Disney+, DAZN, Netflix, Pluto TV, como aprovechar Kodi con Plex e incluso como ver la TDT, ahora toca ver como podemos mejorar los subt\u00edtulos. Y es que &hellip; <a href=\"https:\/\/domosistemas.com\/?p=16988\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">As\u00ed puedes mejorar los subt\u00edtulos en Kodi: c\u00f3mo cambiar el tipo de letra y configurarlos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-16988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-xataka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}