{"id":21326,"date":"2023-08-11T02:00:35","date_gmt":"2023-08-11T02:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=21326"},"modified":"2023-08-11T02:00:35","modified_gmt":"2023-08-11T02:00:35","slug":"la-herramienta-de-configuracion-my2n-management-platform-incorpora-seis-nuevos-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=21326","title":{"rendered":"La herramienta de configuraci\u00f3n My2N Management Platform incorpora seis nuevos idiomas"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La herramienta de configuraci\u00f3n y gesti\u00f3n My2N Management Platform del fabricante checo <a href=\"https:\/\/www.2n.com\/es_ES\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored\">2N<\/a> est\u00e1 disponible en seis idiomas: alem\u00e1n, espa\u00f1ol, italiano, franc\u00e9s, neerland\u00e9s y checo. Tanto el portal entero como los correos electr\u00f3nicos de operaciones m\u00e1s importantes, incluido el registro de nuevos usuarios, el registro de nuevos dispositivos y las alertas de restablecimiento de contrase\u00f1a, est\u00e1n ahora disponibles en estos idiomas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_125068\" aria-describedby=\"caption-attachment-125068\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-125068\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2023\/08\/2n-my2n-plataforma-seis-idiomas.png\" alt=\"Nuevos idiomas My2N.\" width=\"800\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2023\/08\/2n-my2n-plataforma-seis-idiomas.png 800w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2023\/08\/2n-my2n-plataforma-seis-idiomas-300x177.png 300w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2023\/08\/2n-my2n-plataforma-seis-idiomas-768x452.png 768w, https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2023\/08\/2n-my2n-plataforma-seis-idiomas-180x106.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption id=\"caption-attachment-125068\" class=\"wp-caption-text\">Los nuevos idiomas disponibles en My2N Management Platform son alem\u00e1n, espa\u00f1ol, italiano, franc\u00e9s, neerland\u00e9s y checo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En esta primera fase, <a href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/empresas\/2n\">2N<\/a> ha utilizado la traducci\u00f3n autom\u00e1tica, para proporcionar las variantes de idioma lo antes posible. Si se utiliza con regularidad My2N Management Platform en varios idiomas, los usuarios pueden comunicar sus necesidades al fabricante para comenzar la segunda fase, en la que traducir\u00e1 la plataforma con traductores profesionales para ofrecer la mejor calidad posible.<\/p>\n<p>Para aportar posibles mejoras en las traducciones, los profesionales pueden comunic\u00e1rselo a su proveedor (integrador\/distribuidor), quien informar\u00e1 a 2N. Otra v\u00eda es utilizar el Panel de Productos en el portal My2N.<\/p>\n<p>Los administradores pueden elegir idiomas en tres \u00e1reas diferentes: idioma de la interfaz de usuario, idioma del sitio e idioma del usuario. En el idioma de la interfaz de usuario, cualquier administrador puede configurar el idioma de toda la interfaz de usuario y disponer de la administraci\u00f3n en su lengua materna.<\/p>\n<p>En el idioma del sitio, se puede establecer el idioma de comunicaci\u00f3n en el sitio. En otras palabras, si cambia el idioma del sitio, por ejemplo, a espa\u00f1ol, los usuarios del sitio recibir\u00e1n los correos electr\u00f3nicos de las operaciones seleccionadas en espa\u00f1ol. Por \u00faltimo, el idioma del usuario tambi\u00e9n se podr\u00e1 cambiar. Por ejemplo, si sabe que uno de los residentes es de un pa\u00eds extranjero, puede cambiarlo para esta persona, quien recibir\u00e1 los correos electr\u00f3nicos de las operaciones seleccionadas en el idioma seleccionado.<\/p>\n<h2>Gesti\u00f3n remota de solicitudes de clientes<\/h2>\n<p>Asimismo, la plataforma de gesti\u00f3n My2N Management Platform se ha dise\u00f1ado pensando en la gesti\u00f3n remota y la comodidad, y se puede utilizar para gestionar online cuatro de cada cinco solicitudes de clientes. Los administradores pueden a\u00f1adir y eliminar usuarios y dispositivos, actualizar el firmware y diagnosticar y resolver problemas.<\/p>\n<p>Otros beneficios que aporta esta herramienta son la posibilidad de configurar el videoportero, la soluci\u00f3n completa y el control de acceso directamente en el portal My2N hasta un 90% m\u00e1s r\u00e1pidamente en comparaci\u00f3n con la configuraci\u00f3n tradicional basada en los productos. Adem\u00e1s, la plataforma ofrece la opci\u00f3n de responder online a las solicitudes de los clientes al instante, as\u00ed como dar servicio remoto a los residentes de las viviendas y el administrador de la propiedad.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, al no requerir modificar la configuraci\u00f3n del router, puerto o cortafuegos, se consigue ahorrar tiempo. Esto es posible, gracias a que My2N se conecta de forma fiable a los dispositivos independientemente de la configuraci\u00f3n de red. Por su parte, los videoporteros IP y los lectores de control de accesos tampoco necesitan estar conectados a la misma red compartida.<\/p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/2023\/08\/11\/herramienta-configuracion-my2n-management-platform-incorpora-seis-nuevos-idiomas\">La herramienta de configuraci\u00f3n My2N Management Platform incorpora seis nuevos idiomas<\/a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/\">CASADOMO<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La herramienta de configuraci\u00f3n y gesti\u00f3n My2N Management Platform del fabricante checo 2N est\u00e1 disponible en seis idiomas: alem\u00e1n, espa\u00f1ol, italiano, franc\u00e9s, neerland\u00e9s y checo. Tanto el portal entero como los correos electr\u00f3nicos de operaciones m\u00e1s importantes, incluido el registro de nuevos usuarios, el registro de nuevos dispositivos y las alertas de restablecimiento de contrase\u00f1a, &hellip; <a href=\"https:\/\/domosistemas.com\/?p=21326\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">La herramienta de configuraci\u00f3n My2N Management Platform incorpora seis nuevos idiomas<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-21326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-casadomo-com"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}