{"id":24556,"date":"2024-06-07T13:58:45","date_gmt":"2024-06-07T13:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=24556"},"modified":"2024-06-07T13:58:45","modified_gmt":"2024-06-07T13:58:45","slug":"si-no-entiendes-ni-escuchas-los-dialogos-en-netflix-puedes-solucionar-este-problema-con-un-truco-muy-sencillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=24556","title":{"rendered":"Si no entiendes ni escuchas los di\u00e1logos en Netflix, puedes solucionar este problema con un truco muy sencillo"},"content":{"rendered":"
\n

\n \"Si\n <\/p>\n

Una de las peores experiencias a la hora de ver pel\u00edculas en un televisor es el hecho de estar constantemente agarrando el mando a distancia para subir o bajar el volumen<\/strong> dependiendo de si las escenas son de di\u00e1logo o acci\u00f3n. A lo largo de estos a\u00f1os hemos visto m\u00faltiples soluciones para ello<\/a>, incluso opciones integradas en las Smart TVs y barras de sonido para amplificar el sonido en los di\u00e1logos.<\/p>\n

<\/p>\n

Lo bueno es que hay plataformas de streaming que tambi\u00e9n disponen de remedios para ello. Prime Video, por ejemplo, cuenta con una opci\u00f3n para amplificar los di\u00e1logos<\/a> desde el men\u00fa de configuraci\u00f3n de audio y subt\u00edtulos, para t\u00edtulos seleccionados. En Netflix, la opci\u00f3n es menos directa, aunque tambi\u00e9n existe un peque\u00f1o truco<\/strong> para ver pel\u00edculas y series con un plus en los di\u00e1logos.<\/p>\n

<\/p>\n

C\u00f3mo amplificar el sonido de los di\u00e1logos en Netflix<\/h2>\n

La raz\u00f3n por la que los di\u00e1logos en las pel\u00edculas suelen escucharse mucho m\u00e1s bajos que en las dem\u00e1s escenas es debido al ajuste en postproducci\u00f3n del contenido. Como sabr\u00e1s, los estudios disponen de herramientas y sistemas mucho m\u00e1s sofisticadas, y generalmente, el audio se suele masterizar en sonido multicanal<\/strong>. Por lo tanto, si solamente cuentas con un sistema est\u00e9reo, es posible que tengas bastantes dificultades de escuchar los di\u00e1logos en las pel\u00edculas.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

\"Netflix\"<\/p>\n

Basta con seleccionar la opci\u00f3n que no pone ‘5.1’ para mejorar el sonido de los di\u00e1logos<\/span>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

En muchos de los contenidos de Netflix, el audio en espa\u00f1ol est\u00e1 masterizado en 5.1 por defecto. Sin embargo, si tienes un sistema est\u00e9reo, no es recomendable acceder a este tipo de masterizaci\u00f3n, a no ser que tu televisor cuente con medios para reproducir contenido en audio multicanal virtualizado, como es el caso de Dolby Atmos<\/a> o DTS:X.<\/p>\n

<\/p>\n

Lo mejor que puedes hacer en este caso es dirigirte a las opciones de audio y subt\u00edtulos del contenido que est\u00e1s reproduciendo en Netflix y en audio, selecciona el idioma pero sin masterizaci\u00f3n en 5.1<\/strong>. De esta manera, si quieres escuchar la pel\u00edcula en espa\u00f1ol, en vez de seleccionar \u2018Espa\u00f1ol 5.1\u2019, selecciona solamente \u2018Espa\u00f1ol\u2019. De esta manera, te dar\u00e1s cuenta de que los di\u00e1logos se escuchar\u00e1n de mejor forma.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n