{"id":8379,"date":"2018-02-16T03:00:00","date_gmt":"2018-02-16T03:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/domosistemas.com\/?p=8379"},"modified":"2018-02-16T03:00:00","modified_gmt":"2018-02-16T03:00:00","slug":"nuevo-pupitre-de-interprete-intuitivo-para-el-sistema-de-conferencias-basado-en-ip-dicentis-de-bosch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domosistemas.com\/?p=8379","title":{"rendered":"Nuevo pupitre de int\u00e9rprete intuitivo para el Sistema de Conferencias basado en IP DICENTIS de Bosch"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/es.boschsecurity.com\/es\/\">Bosch Security Systems<\/a> ha ampliado la familia DICENTIS con el nuevo pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS,\u00a0dise\u00f1ado para hablar el idioma del int\u00e9rprete que lo utilice. Gracias a la observaci\u00f3n y entrevistas con expertos y t\u00e9cnicos de todo el mundo, se ha optimizado el sistema para satisfacer las necesidades reales de los int\u00e9rpretes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_49619\" style=\"max-width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-49619 size-full\" src=\"https:\/\/static.casadomo.com\/media\/2018\/02\/pupitre-interprete-sistema-conferencias-ip-dicentis-bosch.png\" alt=\"Pupitre de int\u00e9rprete\" width=\"800\" height=\"567\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">El pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS forma parte del Sistema de Conferencias DICENTIS, que admite hasta 100 idiomas interpretables.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El resultado es un pupitre que cumple con los requisitos actuales y futuros del mercado y proporciona al usuario la m\u00e1xima libertad para enfocarse en el trabajo mediante un funcionamiento intuitivo y la mejor experiencia de usuario en su clase. La instalaci\u00f3n y configuraci\u00f3n de este sistema es r\u00e1pida y sencilla. La tecnolog\u00eda IP de \u00faltima generaci\u00f3n ofrece la mayor flexibilidad y permite una integraci\u00f3n fluida con terceros en una soluci\u00f3n preparada para el futuro.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o ergon\u00f3mico con botones y mandos f\u00edsicos proporciona un control \u00f3ptimo y facilita el funcionamiento sin la necesidad de mirar el pupitre. De esta forma, se puede prestar mayor atenci\u00f3n a la comunicaci\u00f3n no verbal de los hablantes, con el fin garantizar la mejor interpretaci\u00f3n posible. El pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS tambi\u00e9n ha sido espec\u00edficamente probado y optimizado para satisfacer las necesidades de usuarios con discapacidad visual.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o \u00fanico del pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS realiza una l\u00f3gica distinci\u00f3n entre los idiomas de entrada y salida en dos columnas alineadas verticalmente, que junto a una pantalla de alto contraste, garantiza una comprensi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y una usabilidad m\u00e1s intuitiva. Tres botones asignables proporcionan al int\u00e9rprete funciones de tecla r\u00e1pida para un acceso directo a funciones clave como por ejemplo &#8216;selecci\u00f3n de v\u00eddeo&#8217;. La salida HDMI permite agregar una pantalla de v\u00eddeo externa para que el int\u00e9rprete pueda ver al participante hablando o la presentaci\u00f3n del mismo.<\/p>\n<h2>Sistema de conferencias DICENTIS<\/h2>\n<p>El pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS forma parte del Sistema de Conferencias DICENTIS, que admite hasta 100 idiomas interpretables. Esta soluci\u00f3n utiliza est\u00e1ndares de encriptaci\u00f3n para el audio y los datos reconocidos internacionalmente. Ofrece la mejor protecci\u00f3n contra el espionaje, el acceso no autorizado y la manipulaci\u00f3n de los datos.<\/p>\n<p>El audio y el control de alta calidad en tiempo real, est\u00e1n garantizados gracias a la tecnolog\u00eda IP OMNEO*, que tambi\u00e9n permite una integraci\u00f3n sencilla del sistema con soluciones de terceros. OMNEO tambi\u00e9n permite el uso de la infraestructura de red existente.<\/p>\n<p>Disponible a partir de junio, el pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS es totalmente compatible con la plataforma DICENTIS y cumple con el nuevo est\u00e1ndar ISO 20109 de equipos de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea. Permite la creaci\u00f3n de salas auxiliares adyacentes a la sala de reuniones principal en caso de que haya m\u00e1s participantes de los que se puedan alojar en la ubicaci\u00f3n principal de la reuni\u00f3n.\u00a0Mediante la aplicaci\u00f3n DICENTIS Meeting, todos los idiomas y pupitres de int\u00e9rprete pueden configurarse y administrarse de manera remota.<\/p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.casadomo.com\/2018\/02\/16\/nuevo-pupitre-interprete-intuitivo-sistema-conferencias-basado-ip-dicentis-bosch\">Nuevo pupitre de int\u00e9rprete intuitivo para el Sistema de Conferencias basado en IP DICENTIS de Bosch<\/a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.casadomo.com\">CASADOMO<\/a>.<\/p>\n<p><a href='https:\/\/www.casadomo.com\/2018\/02\/16\/nuevo-pupitre-interprete-intuitivo-sistema-conferencias-basado-ip-dicentis-bosch'>Ver noticia original<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bosch Security Systems ha ampliado la familia DICENTIS con el nuevo pupitre de int\u00e9rprete DICENTIS,\u00a0dise\u00f1ado para hablar el idioma del int\u00e9rprete que lo utilice. Gracias a la observaci\u00f3n y entrevistas con expertos y t\u00e9cnicos de todo el mundo, se ha optimizado el sistema para satisfacer las necesidades reales de los int\u00e9rpretes. El pupitre de int\u00e9rprete &hellip; <a href=\"https:\/\/domosistemas.com\/?p=8379\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Nuevo pupitre de int\u00e9rprete intuitivo para el Sistema de Conferencias basado en IP DICENTIS de Bosch<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8379","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-casadomo-com"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8379\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/domosistemas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}