Nora Araico, product marketing director de ABB

La búsqueda de la mejora constante para el desarrollo y evolución de los edificios inteligentes ha llevado a ABB a crear productos que se adapten a las nuevas exigencias del mercado. Entrevistamos a Nora Araico, product marketing director de la unidad de negocio Edificios Inteligentes en ABB, para explicar la diferencia entre sus marcas, valorar el sector de los smarts buildings y mostrar cuáles son las líneas de negocio de la compañía.

Nora Araico, Product Marketing Director del negocio Edificios inteligentes en ABB.
Nora Araico, product marketing director de la unidad de negocio Edificios Inteligentes en ABB.

CASADOMO: ABB y Niessen son marcas centradas en la experiencia del usuario a través de los dispositivos inteligentes, pero ¿existe una diferenciación en la línea de negocio de ambas marcas? ¿Cuáles son los objetivos que se han marcado para ABB y cuáles para Niessen?

Nora Araico: En primer lugar, me gustaría aclarar algo que en ocasiones da lugar a confusión y es que ABB es marca de compañía, y por lo tanto de la mayor parte del portafolio, y Niessen -dentro de ABB – es la marca exclusiva de nuestras series de domótica y series empotrar, y por lo tanto la visión como compañía con respecto al negocio de edificios inteligentes, es única: mejorar la calidad de vida de las personas en los edificios del futuro mediante soluciones de tecnológicas de vanguardia que cumplan los requisitos estéticos y gustos individuales, orientadas a buscar la máxima productividad sostenible y lograr la más alta sensación de seguridad posible para las personas.

No obstante, la marca es uno de los mayores activos de las empresas. Niessen es una marca de reconocido prestigio por sus valores de diseño, innovación y calidad, principalmente más conocida entre instaladores, promotoras, arquitectos y diseñadores de interior. Y la marca ABB es mayoritariamente reconocida en el sector más industrial por ser un líder tecnológico mundial pionero con una oferta integral para industrias digitales, desde la baja y media tensión, colaborando con compañías de servicios, industrias, medios de transporte e infraestructura.

Por ello, aunque incluso hay clientes que no relacionan ambas marcas entre sí, el objetivo es el mismo: acceder al máximo mercado posible y crecer de forma rentable, innovando en productos, soluciones y servicios digitales que resuelvan los problemas a nuestros clientes, siempre aportando valor.

CASADOMO: De cara a los próximos meses, dentro de la división de Home Building Automation, ¿qué nuevos productos, tanto de ABB como de Niessen, podremos encontrar para los hogares y oficinas inteligentes? ¿Qué nos podrían adelantar?

Nora Araico: En el equipo de Home & Building Automation, llevamos años innovando en soluciones tanto para hogares y edificios, y ABB apuesta claramente por este sector que lleva años en positiva evolución. Recientemente hemos lanzado al mercado la versión wireless del sistema free@home para hogar digital que puede ser instalado de manera sencilla, rápida y limpia; es decir, sin hacer agujeros; además de ClimaECO, más orientada a edificios de oficinas e industrias, y que permite un control integral en KNX de la automatización de HVAC; y que ha sido muy bien acogido entre los integradores de KNX.

free@home de ABB.
La nueva versión de free@home ofrece una instalación sin cables gracias a la conectividad wireless.

Aunque no podemos desvelar los futuros lanzamientos, esperamos para los próximos meses y principios de 2020, nuevos productos que van a hacer que nuestras soluciones sean más atractivas para el sector inmobiliario y hotelero, así como para nuestros integradores KNX.

CASADOMO: ¿Qué valoración general realizaría del mercado actual de la automatización y de los edificios inteligentes en España?

Nora Araico: Valoraría positivamente el mercado separado en dos segmentos. El primero del hogar inteligente, en el que estamos percibiendo un claro cambio en las promotoras más importantes del país para comenzar a digitalizar las viviendas.

Aún debe darse un cambio en la legislación europea y nacional para que se incluyan requisitos obligatorios relativos al control y automatización de las viviendas, y que éstas sean proyectadas desde sus inicios con un sistema de control básico, que pueda ser fácilmente escalable sin hacer grandes obras.

Hay estudios que prevén más  de 50.000 millones de dispositivos conectados en todo el mundo en 2020, pero aún hay incógnitas de qué soluciones serán pasajeras y cuáles han llegado o llegarán para quedarse. Además un factor relevante es el aumento de la preocupación por la conservación del medioambiente y por la necesidad de ahorrar en la factura de luz, lo que lleva al usuario final demandar cada más estas soluciones. Según idealista, “el negocio de las Smart Home moverá más de un 10% del PIB en España en los próximos cinco años.

En cambio en sector terciario, que contempla edificios de oficinas e industrias, la necesidad de automatizar está más impulsada por la obligatoriedad de cumplir con las normativas que exigen mejoras en los sistemas de gestión, como el Real Decreto 56/2016 y la ISO 50001,  y por la necesidad de los ayuntamientos y organismos públicos de monitorizar y controlar los gastos de sus edificios. Un claro ejemplo es la ciudad de Zaragoza, en la que ABB está colaborando con IMESA en implantar  un sistema de monitorización y gestión de la energía que les permita reducir su consumo total de energía en un 20 % y de reducir también su huella de carbono.

A esta iniciativa se van sumando otras ciudades como Sevilla o Barcelona. Es destacable que estas directrices están impulsando la creación de las ciudades inteligentes, para lo que es imprescindible que sus edificios se automaticen, y ABB dispone de la tecnología que lo permite.

CASADOMO: En los últimos meses, la compañía ha lanzado diversos dispositivos conectados como es el caso de ABB Tacteo o ABB Ability. ¿De qué manera esta tecnología contribuye a la evolución de los edificios inteligentes? ¿Cuál está siendo la acogida de estas nuevas incorporaciones por parte de los consumidores y de los profesionales del sector?

Nora Araico: ABB-tacteo como ABB Ability, la plataforma de monitorización de ABB,  comparten una función principal, la de convertir el manejo del usuario de estos productos en algo sencillo, cómodo e intuitivo; y se basa principalmente en tres aspectos, el primero el de personalizar y configurar de forma individual el producto/sistema haciéndolo único para cada cliente/usuario. ABB-tacteo dispone de un configurador para diseñar cada sensor KNX en base a las necesidades del hogar o del hotel, pudiéndose escoger el diseño, las funciones, los iconos y textos, los colores de las carcasas, del cristal y del botón led.

De igual forma, ABB Ability dispone de un interface que puede organizar y agrupar los datos de forma libre; pudiéndose agrupar diferentes cuadros eléctricos en un sistema, varios sistemas en una única cuenta, y dar acceso restringido a los niveles y subniveles, según criterio del administrador. Son diferentes formas de personalizar, pero ambas igualmente enfocadas a una personalización.

ABB Tacteo.
ABB Tacteo permite una completa personalización de las funcionalidades para adaptarse a las necesidades de cada edificio.

Y el segundo aspecto, y el más destacable, es la de la gestión remota. A un hotel, los sensores ABB-tacteo le resultan especialmente prácticos puesto que éstos permiten ejecutar todas las tareas de administración del hotel y controlarlo desde la recepción. Imaginemos que cuando un nuevo huésped hace el chek-in, la recepcionista puede activarle una escena de bienvenida estableciendo una temperatura acorde a la temperatura exterior y atenuando las luces para que el huésped tengo una sensación de lujo y comodidad al abrir la puerta. Si miramos a  ABB Ability, la solución de supervisión permite acceder a la plataforma de monitorización desde cualquier dispositivo: ordenador, smartphone, tableta, etc, en cualquier punto del planeta.

Ambas soluciones permiten un acceso rápido y sencillo para la persona que lo administra. Y por último, y no menos importante es la escalabilidad, puesto que al poder ser integrados en sistemas estándares de protocolos de comunicación de red cualquier producto colocado, puede comunicarse de forma sencilla con nuevas ampliaciones.

La acogida está siendo excelente ya que ambas soluciones ofrecen valor a los proyectos, ya sea por su estética o funcionalidad. La respuesta de los clientes que han incorporado estos productos/soluciones es inmejorable, y quedan satisfechos, permitiéndonos seguir trabajando con ellos en futuras ampliaciones o nuevos proyectos.

CASADOMO: Respecto a ABB Ability, es un producto diseñado para diversos campos. Enfocado a los edificios inteligentes, ¿qué sistemas inteligentes pueden beneficiarse de ABB Ability? ¿Cómo interactúa dentro del edificio? ¿Cuáles son las ventajas que ofrece a los consumidores?

Nora Araico: ABB Ability, la plataforma de monitorización de ABB permite acceder a la digitalización de cualquier tipo de aplicación a través de la innovadora tecnología Cloud, por lo que es aplicable a cualquier tipo de edificios (oficinas, centros comerciales, hoteles, colegios, centros hospitalarios, centros de convenciones, etc) e industrias (automoción, renovables, alimentación, minería, etc).

En el edificio se instalan productos conectados, que pueden basarse en diferentes protocolos de comunicación, que miden diferentes variables; una vez tenemos los datos detallados, toca organizarlos y analizarlos; sin análisis no hay forma de saber qué le ocurre a la instalación o a la máquina, y finalmente hay que determinar una serie de actuaciones que permitan solventar problemas, reducir consumos y/o definir acciones preventivas.

¿Ventajas? Infinitas. La primera es que en un solo click se puede acceder a la plataforma de monitorización desde cualquier dispositivo: ordenador, smartphone o tableta, desde cualquier parte. La solución de supervisión es tan flexible que permite al usuario organizar y agrupar libremente los datos de sus instalaciones. Así mismo es escalable y permite asignar distintos niveles de privilegios a cada usuario.

Interior de una vivienda con el ABB Tacteo instalado
La incorporación de tecnologías como ABB Ability permite crear un entorno completamente automatizado.

El beneficio será diferente dependiendo del usuario al que nos enfoquemos, de esta forma para los inversores les permite acortar el tiempo de retorno de sus inversiones gestionando sus activos incluso de múltiples instalaciones repartidas por el territorio; a un responsable de planta/mantenimiento permite obtener un conocimiento completo de la instalación en tiempo real e histórico en la palma de su mano, pudiendo éstos generar informes periódicos automáticamente y configuran sus propias alarmas para prevenir paradas de funcionamiento o fallos.

Y a una ingeniería o gestor energético, le permite ofrecer una solución de valor sin necesidad de costosos componentes, para digitalizar la energía y  optimizar el rendimiento de los activos energéticos; incluso el departamento de finanzas puede conocer el coste energético de todas sus operaciones en 1 minuto.

No hay nada más que echar un vistazo a  ABB Ability Marketplace donde se pueden encontrar hoy más de 100 aplicaciones que ABB ha diseñado productos y soluciones específicas.

CASADOMO: Constantemente salen noticias relacionadas sobre la vulnerabilidad de los dispositivos IoT y cómo los consumidores están expuestos al robo de información privada. ¿Qué medidas ha implementado ABB en sus productos para disminuir el riesgo de la ciberdelincuencia? ¿Cómo se puede conseguir un ecosistema IoT más eficiente y seguro?

Nora Araico: ABB tiene una base instalada de 70 millones de dispositivos conectados, 70.000 sistemas de control digitales y 6000 soluciones de software empresarial, por lo que se toma muy en serio el auge de la ciberdelincuencia, y por tanto la necesidad de garantizar que se adoptan medidas al respecto, de hecho el grupo ABB dispone de un Consejo de Ciberseguridad.

Mismamente en el anteriormente mencionado ABB Ability Marketplace, hay disponibles 4 aplicaciones diferentes que abogan por la seguridad mediante el escaneando y seguimiento de indicadores de ejecución que te avisan para realizar acciones para mejorar tu seguridad, comparando tus parámetros con los estándares industriales de seguridad que pueden hacer vulnerable tu instalación y aseguran múltiples capas de protección; revisan cortafuegos y procedimientos.

Imaginémonos un cortafuegos que bloquea los controladores lógicos programables (PLC) de abrir y cerrar válvulas en una refinería de petróleo; es algo para lo que tenemos que estar prevenidos mediante sistemas seguros. Así mismo para los sistemas basados en KNX, hemos lanzado el nuevo KNX IP Router Secure IPR / S3.5.1 que protege las instalaciones KNX de los ataques cibernéticos y encripta todas las comunicaciones en la red troncal IP, ya sea en ataques desde el exterior del sistema e incluso desde el interior de la instalación vía Wi-Fi, cable de internet o mediante conectándonos al cableado KNX.

La entrada Nora Araico, product marketing director de ABB aparece primero en CASADOMO.

El último adaptador de Normagrup permite la integración de detectores de terceros en Normalink

La interoperabilidad de los sistemas permite mejorar las funcionalidades de los dispositivos y ampliar el confort en los edificios. Normagrup ha diseñado el adaptador IDNG-EAD para que sus sistemas Normalink admitan la integración de los detectores de presencia de otras marcas.

Pantallazo de la aplicación Normalink para la configuración del adaptador.
El nuevo adaptador de Normagrup permite una configuración personalizada tanto en el tiempo de apagado como en el nivel mínimo de luz cuando no hay presencia.

El adaptador IDNG-EAD incorpora dos entradas: una analógica enfocada a la conexión de los reguladores de luz 0-10V; y otra digital a 230 Vac destinada a los detectores de presencia o pulsadores.

Asimismo, ofrece la posibilidad de integrarse en la línea DALI, a través de la pasarela IDNG-64. Los instaladores podrán conectar hasta 64 luminarias y/o bloques autónomos de emergencia DALI, y hasta 16 dispositivos con código Normalink, tanto adaptadores IDNG-EAD como pastillas de pulsadores IDNG-P4P.

Configuración del sistema

Este sistema reconoce a los dispositivos gracias al código Normalink, lo que facilita la configuración. Los instaladores tienen a su disposición la aplicación de Normalink, con la que podrán acceder a las configuraciones más complejas de los detectores de presencia, a parte del tradicional encendido/apagado cuando el detector se activa.

Otras funcionalidades que ofrece el adaptador IDNG-EAD, durante la configuración, es la posibilidad de activar la función Corridor, que permite establecer un determinado porcentaje de luz cuando la estancia está vacía.

Además, se puede establecer un temporizador de apagado para desactivar las luces cuando no se detecta presencia en la sala. Del mismo modo, ofrece la opción de configurar los detectores para que enciendan uno o varios grupos de luminarias DALI, en el momento que se detecte presencia, o bien, que regule un nivel mínimo de luz cuando no haya nadie y que se apague transcurrido un minuto, aunque este tiempo es configurable en función de las necesidades de cada espacio.

La entrada El último adaptador de Normagrup permite la integración de detectores de terceros en Normalink aparece primero en CASADOMO.

Un videoportero con metraje de aspecto cuadrado mejora el visionado y garantiza la seguridad

El fabricante de cámaras conectadas a Internet Arlo Technologies amplía su catálogo con el nuevo videoportero Arlo, que ofrece una captura de imágenes con un campo de visión vertical, proporcionado unas imágenes más grandes y precisas de la entrada de la vivienda.

En el lado derecho una mano llama al videoportero de arlo y en la parte izquierda una mano con un móvil recibiendo una llamada del portero.
El videoportero Arlo realiza llamadas a los teléfonos inteligentes de los usuarios para avisar de las visitas, así como alertas personalizadas.

Esto es posible gracias a su metraje de relación de aspecto cuadrado, con una visión diagonal extra ancho de 180 grados, garantizando que los usuarios puedan ver a los visitantes de cuerpo entero, incluido el suelo. Esta característica se complementa con una imagen en alta resolución HD y una comunicación bidireccional.

Asimismo, los usuarios podrán conocer en todo momento las llamadas que se realicen en el videoportero Arlo, ya que ofrece videollamadas directas al móvil, al tiempo que se pueden personalizar alertas para cuando se detectan paquetes, personas, vehículos o animales.

Otras características

A parte de las características descritas anteriormente, el videoportero Arlo incorpora detección de movimiento para adelantarse al visitante y alertar al usuario de que va a recibir una visita. En caso de que el propietario no pueda contestar rápido, el dispositivo integra un mensaje de respuesta pregrabado.

La seguridad está garantizada con la visión nocturna. Las imágenes no se ven afectadas con poca luminosidad, incluso, se puede ver a la otra persona cuando no exista ninguna fuente de luz. Con la tecnología HDR, el videoportero captura todos los detalles tanto de las áreas brillantes como de las oscuras, entre otras características.

Los usuarios podrán almacenar sus vídeos en el servicio en la nube Arlo Smart, durante tres meses de forma gratuita. Este servicio guarda las imágenes durante 30 días y se podrá tener acceso en cualquier momento.

La entrada Un videoportero con metraje de aspecto cuadrado mejora el visionado y garantiza la seguridad aparece primero en CASADOMO.

La solución modular para la señalización digital es compatible con el módulo de computación Raspberry Pi

La compañía Nec Display Solutions Europe presenta su último MediaPlayer, enfocado a sus soluciones de señalización digital. El software vendrá preinstalado en el módulo de computación de Raspberry Pi de Nec.

Un hombre al lado de una señalización digital.
El software MediaPlayer de Nec estará preinstalado en el módulo de computación Raspberry Pi.

Esta solución es adecuada para pantallas digitales de comercios minoristas, pantallas de menú digitales, aplicaciones de ocio o para la comunicación corporativa. MediaPlayer se caracteriza por la sencillez en su uso y por ser una solución intuitiva de señalización digital plug and play.

Dispone de un avanzado diseño que asegura una configuración sencilla en la reproducción de experiencias visuales inmersivas en tiempo real, para ofrecer información y una publicidad dinámica y actualizada a los diferentes públicos objetivos.

Instalación en cualquier pantalla Nec

La compañía ha desarrollado una solución modular SoC MediaPlayer para poder instalar este sistema en cualquier pantalla de la marca compatible con la ranura Raspberry Pi. Permite el ajuste sencillo y remoto de distintas configuraciones para pantallas individuales o multipantallas gestionadas desde un navegador o sistema de gestión de contenido, así como administrar de manera centralizada varios dispositivos. El sistema ofrece a las organizaciones la capacidad de elegir a través del navegador varios formatos de medios y contenido web según sus necesidades.

Nils Karsten, manager en Alianzas Estratégicas para Nec Display Solutions Europa, explica que «una característica clave y única de nuestro nuevo MediaPlayer es su capacidad de operar como un centro para empresas asociadas y permitir al usuario una instalación sencilla de los sistemas CMS compatibles, directamente desde nuestro MediaPlayer. A medida que cambian las necesidades y los mercados, incluso podemos ampliar su funcionalidad y mejorar el rendimiento. Esto se puede hacer sin la necesidad de alterar la infraestructura base de la solución para señalización».

MediaPlayer estará disponible en el mercado en febrero de 2020 y vendrá preinstalado en todos los dispositivos Nec V Series OMP LCD. También será compatible con cualquier pantalla Nec que admita la integración de Raspberry Pi.

La entrada La solución modular para la señalización digital es compatible con el módulo de computación Raspberry Pi aparece primero en CASADOMO.

¿Te gusta ver las series más rápido de lo normal? Netflix estaría probando esta funcionalidad en su reproductor Android

¿Te gusta ver las series más rápido de lo normal? Netflix estaría probando esta funcionalidad en su reproductor Android

Puede parecer extraño, pero cada vez es más frecuente que algunos usuarios busquen cómo reproducir sus contenidos multimedia favoritos a velocidades más rápidas de la convencional. Es una tendencia que se da a la hora de escuchar podcasts, pero también vídeos e incluso series, de ahí que empresas como Netflix estén pensando incluir esta funcionalidad en su reproductor.

Según han comentado algunas fuentes estadounidenses, el servicio habría comenzado a dar la opción a algunos usuarios de utilizar una nueva interfaz de su reproductor para Android que incluye la opción de la velocidad variable como novedad para acelerar y retardar los contenidos disponibles. Sigue leyendo ¿Te gusta ver las series más rápido de lo normal? Netflix estaría probando esta funcionalidad en su reproductor Android

Estos son los nuevos discos duros de Western Digital pensados para trabajar sin parar en servidores NAS

Estos son los nuevos discos duros de Western Digital pensados para trabajar sin parar en servidores NAS

Western Digital es una de las marcas más conocidas cuando tenemos que hablar de discos duros y no sólo para PC’s. Un mercado en el que la competencia es feroz con firmas como Fujitsu, Seagate, Samsung, Quantum Corporation, Toshiba… y que con la llegada de los SSD ha experimentado un nuevo giro de tuerca.

Para seguir en la cabeza es importante contar con nuevos productos y constantes mejoras y eso es lo que pretenden en Western Digital (de ahora en adelante WD) con la ampliación de su gama de discos duros de estado sólido, los conocidos como SSD, para NAS y nuevos modelos mecánicos. Sigue leyendo Estos son los nuevos discos duros de Western Digital pensados para trabajar sin parar en servidores NAS

Tidal se integra con Waze: podemos escuchar nuestra música favorita directamente desde el navegador de Waze

Tidal se integra con Waze: podemos escuchar nuestra música favorita directamente desde el navegador de Waze

Tidal es una de las plataformas a las que nos podemos suscribir si queremos contar con un buen catálogo musical vía streaming. De hecho, hasta hace bien poco era la única opción que permitía acceder a música en Hi-Res, algo que ha cambiado con la aparición de Amazon Music HD.

En su momento tuve la ocasión de probar Tidal y el sabor de boca que me dejó fue más que bueno. No obstante siempre hay aspectos que pulir y mejoras que añadir y eso es lo que han hecho ahora en Tidal, al añadir compatibilidad con Waze, el popular sistemas de mapeo y guiado para Android e iOS. Sigue leyendo Tidal se integra con Waze: podemos escuchar nuestra música favorita directamente desde el navegador de Waze

Biometría dactilar, código PIN, RFID o Bluetooth son las nuevas medidas de seguridad para el acceso en ascensores

El acceso a los edificios residenciales es un punto a tener en cuenta a la hora de garantizar la seguridad de los residentes. La compañía 2N ha desarrollado un dispositivo de control de accesos para los ascensores.

Un lector de tarjeta RFID y una mano pulsando un botón del piso del ascensor.
El dispositivo de control de accesos para ascensores de 2N realiza las verificaciones con tarjetas RFID, un teléfono móvil con Bluetooth, una huella dactilar o un código PIN.

Esta solución proporciona a los residentes del edificio el acceso a la planta en la que viven, así como a las áreas comunes, de acuerdo con las autorizaciones predefinidas. Para obtener el desbloqueo, los usuarios deben identificarse a través de una tarjeta RFID, con un teléfono móvil con Bluetooth, con una huella dactilar o un código PIN.

Implementación de la unidad de acceso

Las comunidades de propietarios podrán incorporar este sistema en sus ascensores previa licencia especial para el dispositivo 2N. Concretamente, se requiere la 2N IP Intercoms Lift Module License (9137916) o 2N Access Unit Lift Module License (9160401). Cualquiera de estas licencias desbloqueará las funciones necesarias para la instalación de la solución.

Asimismo, se requiere de un módulo E/S especial, AXIS A9188 Network I/O Relay Module para ascensores (9160501), para la comunicación del ascensor con la unidad 2N. Con la ayuda de este relé se podrá controlar ocho pisos, e incluso, ofrece la posibilidad de conectar hasta cinco relés de ascensor a un mismo dispositivo 2N, lo que permitiría controlar ascensores de hasta cuarenta pisos de altura.

Por último, la compañía ha desarrollado una nueva versión del software 2N Access Commander 1.13, con el que los responsables del edificio gestionarán el acceso de los propietarios.

La entrada Biometría dactilar, código PIN, RFID o Bluetooth son las nuevas medidas de seguridad para el acceso en ascensores aparece primero en CASADOMO.

El estadio alemán Signal Iduna Park instala 252 proyectores LED de Thorn conectados a un sistema central de control

El estadio Signal Iduna Park del equipo alemán Borussia Dortmund (BVB) ha renovado la iluminación ajustándose a los requisitos establecidos por la Bundesliga alemana, así como para la próxima UEFA Euro 2024. Para este proyecto se ha optado por implementar los nuevos proyectores LED de Thorn Lighting, perteneciente al Grupo Zumtobel.

Interior del estadio alemán durante un partido de fútbol.
En el estadio se han implementado un total de 252 proyectores LED, controlados por un sistema IP-based.

El Grupo Zumtobel ha ofrecido al equipo de fútbol un paquete de todo incluido que abarca la planificación y la gestión del proyecto durante la instalación hasta la puesta en marcha.

La empresa de iluminación comenzó con un análisis de la instalación que le permitió desarrollar un concepto de iluminación personalizado que cubriese las necesidades del estadio. Posteriormente, se creó un plan de implementación, donde se coordinó las entregas de los proyectos con los partners de la instalación.

Los proyectores antiguos se reemplazaron para adaptarse a los requisitos de nivel de iluminación de la liga alemana y la UEFA, por lo que se cambiaron unos 252 proyectores LED Thorn Altis. La ventaja de estas luminarias es la ausencia de parpadeo, lo que garantiza una buena retransmisión en HDTV, al tiempo que permite tener una reproducción cromática buena con el uso de la cámara súper lenta.

Los 252 proyectores están conectados a un sistema central de control IP-based vía interfaz DMX que dispone de su propio equipo de control. Además, se instaló una red de fibra óptica que proporciona el control inmediato de la iluminación y de los efectos dinámicos de la luz en tiempo real.

Colaboración entre el Grupo Zumtobel y BVB

No es la primera vez que el Grupo Zumtobel realiza un trabajo para el Borussia Dortmund. En 2014, la compañía de iluminación instaló el concepto de tienda LED para el nuevo «BVB FanWorld», así como otras tiendas para fans del club.

Posteriormente, en 2017, Zumtobel rediseñó la iluminación de la tribuna principal y el área de entrada VIP oeste del estadio Signal Iduna Park y el centro de entrenamiento Dortmund-Brackel. Asimismo, en 2019, la compañía ha rediseñado toda la iluminación interior del estadio, incluyendo el nuevo sistema de LED.

La entrada El estadio alemán Signal Iduna Park instala 252 proyectores LED de Thorn conectados a un sistema central de control aparece primero en CASADOMO.

La Cátedra de Hidrogea de la UPCT diseña una tecnología para mejorar la lectura de los contadores inteligentes de agua

La Cátedra de Hidrogea de la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT), Murcia, ha desarrollado una nueva tecnología para la lectura de los contadores de agua. La característica más llamativa es su bajo consumo y su largo alcance, gracias al uso de la banda de frecuencia libre ISM.

Jesús Rubio Aparicio, nuevo doctor por la UPCT junto con la antena LoRa instalada en el edificio ELDI.
Jesús Rubio Aparicio, nuevo doctor por la UPCT junto con la antena LoRa instalada en el edificio ELDI. Foto: UPCT.

Jesús Rubio Aparicio, doctor de la Politécnica de Cartagena y becario durante tres años de la Cátedra Hidrogea-UPCT, ha desarrollado tres dispositivos de transmisión de datos para los contadores inteligentes de agua.

Esta tecnología permite solucionar los problemas que surgen por la falta de cobertura a través de la combinación de diversos sistemas en una arquitectura mixta.

Dispositivos de transmisión

Cada uno de los sistemas realiza una funcionalidad diferente. Uno de los dispositivos se encarga de enviar los datos a través de las redes inalámbricas del operador francés Sigfox, mientras que el segundo aparato es un contador que integra la tecnología LoRa. Por último, un tercer dispositivo enlaza ambas coberturas.

Rubio explica que en el interior de los edificios se implementa LoRa y en el exterior se instala Sigfox, de esta forma «se combina lo mejor de ambas redes». Durante la tesis de doctorado, Rubio estudió la cobertura de Sigfox en Cartagena y desplegó una red propia LoRa en la ciudad con una pequeña antena instalada en el edificio ELDI de la UPCT con un radio de acción de cuatro kilómetros.

La investigación se amplió a un proyecto piloto con contadores en residencias reales tanto en Cartagena como en la sierra de la Pila. Así se pudo verificar el funcionamiento de la tecnología en los entornos urbanos y rurales.

Uno de los objetivos de esta tecnología es mejorar la transmisión de datos en las zonas sin cobertura para evitar el desplazamiento de operarios a dichos lugares. «Hemos mejorado la resolución temporal de los contadores, reduciendo de 15 a 10 minutos la frecuencia de transmisión de los datos», añade Juan Suardiaz, quien ha dirigido la tesis junto a Fernando Cerdán y es codirector de la Cátedra de Hidrogea.

La entrada La Cátedra de Hidrogea de la UPCT diseña una tecnología para mejorar la lectura de los contadores inteligentes de agua aparece primero en CASADOMO.