La AEPD publica una guía para adaptar el uso de videocámaras al Reglamento de Protección de Datos

La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) ha publicado la guía ‘Protección de datos: Guía sobre el uso de videocámaras para seguridad y otras finalidades’, que analiza la utilización de estos dispositivos tanto con fines de seguridad de personas, bienes e instalaciones, como para usos diferentes como el control de la actividad laboral, las grabaciones de sesiones de órganos colegiados o la captación de imágenes en eventos escolares.

Guía sobre el uso de videocámaras de la AEPD adapatada al RGPD

La Guía recoge las previsiones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) que afectan a los tratamientos realizados mediante cámaras. En este sentido, el Reglamento, aplicable desde el pasado 25 de mayo, incorpora un conjunto de obligaciones y principios que deben ser contemplados cuando se traten imágenes recogidas a través de videocámaras. Asimismo, el RGPD desplaza la mayor parte de la Instrucción 1/2006 de la AEPD sobre el tratamiento de datos personales con fines de vigilancia a través de sistemas de cámaras o videocámaras.

Contenido de la guía sobre el uso de videocámaras

El documento se divide en dos bloques principales. El primero de ellos detalla los principios del RGPD que deben evaluarse al tratar imágenes captadas por videocámaras con fines de seguridad. Entre esos principios se encuentra el de responsabilidad proactiva, en virtud del cual deben realizarse una serie actuaciones, como valorar si las imágenes que se captan son proporcionales a la finalidad perseguida y adoptar medidas como, entre otras, llevar un registro de actividades de tratamiento o notificar las brechas de seguridad.

Dentro de este bloque se enumeran supuestos específicos de tratamiento de imágenes con fines de seguridad como el que pueden llevar a cabo, entre otros, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, entidades financieras, joyerías, detectives privados, comunidades de propietarios o ámbitos como el de las infraestructuras críticas, espectáculos deportivos o entornos escolares.

En el segundo bloque, la Guía aborda el uso de videocámaras con fines diferentes a la seguridad. Dentro de este ámbito se encuentra el uso de cámaras para el control del tráfico, la grabación y toma de fotografías en eventos escolares, así como la grabación de reuniones que celebren los órganos colegiados de las Administraciones Públicas y las asambleas, entre otros.

El documento dedica un apartado específico a uso de las llamadas tecnologías emergentes, como las camáras on board, distinguiendo entre aquellos casos en que la grabación de imágenes con esta tecnología se hace para uso doméstico de aquellos en que el fin es la obtención de pruebas para determinar posibles responsabilidades ante accidentes o incidencias de tráfico. Este apartado también aborda la captación y procesamiento de imágenes de cámaras incorporadas a drones.

Finalmente, la Guía efectúa un repaso por los supuestos en que no resulta aplicable la normativa de protección de datos, como es el tratamiento de imágenes en el ámbito exclusivamente personal y doméstico o el uso de cámaras simuladas.

La entrada La AEPD publica una guía para adaptar el uso de videocámaras al Reglamento de Protección de Datos aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

La AFME lanza una campaña de sensibilización sobre la instalación de bases de toma de corriente en hoteles en España

La AFME ha detectado que se están instalando bases de toma de corriente con figuras no aceptadas por el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT) en hoteles de nuestro país y lanza una campaña de sensibilización que cuenta con el apoyo del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo y la Federación Española de Organismos de Control (FEDAOC).

La AFME lanza una campaña para la instalación de bases de tona de corriente en hoteles de España
El elemento central de la campaña se basa en la difusión de un folleto que detalla cuales son las figuras de las bases de toma de corriente permitidas en nuestro país, advirtiendo además que no pueden instalarse en España las bases de otros países.

El elemento central de la campaña se basa en la difusión de un folleto que detalla cuales son las figuras de las bases de toma de corriente permitidas en nuestro país, advirtiendo además que no pueden instalarse en España las bases de otros países, así como tampoco las bases que superponen varias figuras.

El documento acaba enumerando las opciones normalizadas existentes, adaptadores de viaje y dispositivos de alimentación USB, para que los turistas extranjeros puedan conectar sus equipos eléctricos y electrónicos a la red eléctrica española con seguridad.

Sistema de bases para garantizar la seguridad

Cada país tiene su propio sistema de bases y clavijas diseñado para conseguir el nivel de seguridad deseado para sus instalaciones eléctricas y las personas que las utilizan. En España, las bases de toma de corriente deben ajustarse a las figuras permitidas por el REBT y deben cumplir con la serie de norma UNE 20315 “Bases de toma de corriente y clavijas para usos domésticos y análogos”.

El uso de otras figuras distintas a las permitidas por el REBT puede provocar sobrecalentamientos que acaben provocando un incendio y el riesgo de electrocución debido a que no se mantenga la conexión a tierra y/o las protecciones contra el choque eléctrico.

La entrada La AFME lanza una campaña de sensibilización sobre la instalación de bases de toma de corriente en hoteles en España aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Grupo Ahí+ acerca la fibra óptica a Santo Tomé gracias a una inversión de 225.000 euros

Grupo Ahí+ ha realizado una notable inversión para llevar la fibra óptica a los hogares de Santo Tomé (Jaén). Dicha cantidad, incluida en un importante proyecto de telecomunicaciones en la comarca del Alto Guadalquivir. En una reunión con la compañía, el alcalde del municipio jiennense y el director de marketing de la operadora han tratado la finalización de los trabajos que han permitido llevar la FTTH a las viviendas de la localidad.

Ahí+ lleva la fibra óptica a Santo Tomé
En una reunión con la compañía, el alcalde del municipio jiennense y el director de marketing de la operadora han tratado la finalización de los trabajos que han permitido llevar la FTTH a las viviendas de la localidad.

Tras ella, se ha simbolizado el “encendido de la red” y el inicio de la comercialización de la fibra óptica, un tipo de conexión que incrementa la velocidad y calidad de la navegación, con las consiguientes repercusiones económicas y sociales que esto conlleva.

Durante el encuentro en el Consistorio, Jesús Pegalajar, director de marketing del Grupo Ahí+, ha agradecido la colaboración del ayuntamiento para poder acercar la conexión a Internet a los vecinos de Santo Tomé. “Hemos traído la fibra a 1.467 hogares, lo que supone la totalidad de la localidad”, ha declarado el directivo.  “La llegada de la fibra óptica aportará importantes repercusiones económicas y sociales a nuestro municipio”, ha añadido Francisco Jiménez Nogueras, alcalde de Santo Tomé.

Durante su intervención, Pegalajar ha explicado que el objetivo de Ahí+ es llevar internet de alta velocidad a las zonas de menos de 20.000 habitantes para romper la brecha digital y fomentar el desarrollo de las zonas rurales. “Nos alegra poder ofrecer nuestra fibra a los ciudadanos y empresarios tometenses”, ha señalado.

Ahí+ en más localidades

Ahí+ está trabajando en estos momentos para conectar con Internet de alta velocidad a otros 15.000 hogares de la provincia de Jaén. Así, la compañía está realizando actualmente despliegues de fibra en los municipios jienenses de Beas de Segura, Castellar, Navas de San Juan, Villanueva del Arzobispo y Jabalquinto. Recientemente, la operadora anunció también la llegada de su fibra óptica a casi 1.600 hogares del municipio de Ibros.

Introduciendo la fibra óptica en Santo Tomé, Ahí+ sigue mejorando los servicios que desde hace años presta en la localidad, donde cuenta con un establecimiento comercial en la Plaza de España.

La entrada Grupo Ahí+ acerca la fibra óptica a Santo Tomé gracias a una inversión de 225.000 euros aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Los aeropuertos de Dubái utilizarán tecnología de construcción inteligente de Siemens para garantizar el ahorro

Los aeropuertos de Dubai utilizarán el análisis de datos de Siemens Building Technologies y la tecnología de construcción inteligente para garantizar ahorros anuales de energía de casi el 20% en las instalaciones de los aeropuertos, implementando medidas de eficiencia energética en la Terminal 1, Terminal 2, Terminal 3 y Concourse B en Dubai International (DXB).

Uno de los aeropuertos de Dubái, que contarán con construcción inteligente
Siemens ha diseñado una solución de eficiencia energética hecha a medida para el proyecto, que comprende una gama de tecnologías físicas y digitales que incluyen unidades de frecuencia variable, paneles, sensores, controles inteligentes, medición de energía y accesorios de agua eficientes.

Siemens ha diseñado una solución de eficiencia energética hecha a medida para el proyecto, que comprende una gama de tecnologías físicas y digitales que incluyen unidades de frecuencia variable, paneles, sensores, controles inteligentes, medición de energía y accesorios de agua eficientes. Esto se implementará en los sistemas de aire y agua para mejorar las unidades de tratamiento de aire, el sistema de agua refrigerada, la planta de aire fresco y el aire fresco secundario y los sistemas de ventilación de suministro y de escape.

Tecnología de construcción inteligente para reducir el CO2

Centrándose en los sistemas de aire y agua se espera que este proyecto de siete años reduzca las emisiones de CO2 en aproximadamente 25,000 toneladas, con ahorros anuales de electricidad de 50 GWH la hora y alrededor de 80 millones de litros de ahorro en agua. La iniciativa es parte de la estrategia y el programa integral de ahorro de energía de Dubai Airports, diseñado para reducir el impacto ambiental en ambos aeropuertos.

Siemens será responsable del diseño, suministro, instalación, puesta en marcha y mantenimiento del proyecto, y también de la medición, verificación y garantía de ahorro de energía durante los próximos siete años. El cliente es Etihad ESCO (Energy Service Company), una empresa de la Autoridad del Agua y la Electricidad de Dubai creada en 2013 para promover el mercado de contratos de rendimiento energético para las empresas este sector.

Etihad ESCO pretende impulsar la creación de un mercado viable de contratación de compañías de servicios energéticos mediante la ejecución de remodelaciones de edificios, aumentando la penetración de la refrigeración urbana, la capacidad de las ESCO locales para el sector privado y facilitando el acceso al financiamiento de proyectos.

La entrada Los aeropuertos de Dubái utilizarán tecnología de construcción inteligente de Siemens para garantizar el ahorro aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Ashrae Spain Chapter anuncia la disponibilidad del estándar ASHRAE 90.1 2016 en español

El Ashrae Spain Chapter ha presentado la versión en español del Estándar 90.1-2016 de Ashrae, que acaba de traducir un equipo de técnicos del Chapter. Este estándar tiene una enorme importancia para el sector de la edificación y es una herramienta imprescindible para todos los profesionales y empresas que desarrollan su actividad dentro del mercado de la climatización, calefacción, refrigeración ,ventilación y ahorro de energía.

Estandar Ashrae con traducción de Ashrae Spain Chapter
El Estándar ANSI/ASHRAE/IES 90.1 – 2016 “Requisitos Energéticos para Edificios excepto los Residenciales de Baja Altura” establece los requisitos mínimos de eficiencia energética para el diseño, construcción, explotación y mantenimiento de edificios nuevos y sus sistemas. 

El Estándar ANSI/ASHRAE/IES 90.1 – 2016 “Requisitos Energéticos para Edificios excepto los Residenciales de Baja Altura” establece los requisitos mínimos de eficiencia energética para el diseño, construcción, explotación y mantenimiento de edificios nuevos y sus sistemas, nuevas zonas de edificios y sus sistemas, nuevos sistemas y equipos en edificios existentes y nuevos equipos o sistemas del edificio identificados claramente como parte de procesos industriales o de fabricación. Además, establece los criterios para determinar el cumplimiento de estos requisitos.

El equipo de traductores ha estado formado por: Javier Aramburu, Virginia Cabrera, José Castilla, Esteban Domínguez, Mónica del Fresno, Miguel Fernández, David García, Benjamín González, Patrizia Laplana, Daniel Martín, José María Nieto, José María Ortiz, Andrés Sepúlveda y Carlos Úrculo.

Se puede descargar una pequeña introducción del estándar en el Bookstore de ASHRAE. Para adquirir un ejemplar puede enviar un email a Comunicación ASHRAE Spain Chapter (a.perezbustamante@spain-ashrae.org).

La entrada Ashrae Spain Chapter anuncia la disponibilidad del estándar ASHRAE 90.1 2016 en español aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

La primera BACnet Airport Conference de Europa para la Gestión de Edificios Segura en Aeropuertos se celebrará en septiembre

Los días 27 y 28 de septiembre de 2018, los gerentes de instalaciones y operadores aeroportuarios europeos se reunirán en el aeropuerto de Frankfurt para celebrar la primera BACnet Airport Conference. Con una cuota de mercado global del 64%, el estándar de comunicación, BACnet (ISO 16484-5) desempeña un gran papel en la gestión de los aeropuertos.

En septiembre se celebrará la primera BACnet® Airport Conference en Europa
La BACnet Airport Conference, tendrá lugar en el Gateway Gardens en del Aeropuerto de Frankfurt, una de las Airport Cities más grandes de Europa.

En este encuentro los participantes podrán intercambiar experiencias estratégicas y técnicas para la automatización independiente de edificios con BACnet.

La BACnet® Airport Conference se centra en la operación segura del edificio. BACnet está considerado promotor de la seguridad de la inversión y la operación de edificios segura en los aeropuertos europeos. Por ello, Fraport AG está construyendo su nueva Terminal 3 con un sistema de automatización de edificios basado en la comunicación con BACnet.

La BACnet Airport Conference se celebra en Frankfurt

La BACnet Airport Conference, tendrá lugar en el Gateway Gardens en del Aeropuerto de Frankfurt, una de las Airport Cities más grandes de Europa. La conferencia estará además acompañada de una exposición que presentará nuevas soluciones para equipos técnicos de construcción y servicios.

Beckhoff, GEZE y Siemens, presentarán sus últimas novedades en seguridad, confort y eficiencia energética en la gestión de edificios en la exposición y en el programa de conferencias. ABB, Belimo, Danfoss, Hermos, Loytec, MeteoViva, Reliable Controls, Sauter, y TÜV Süd  también presentarán sus últimos avances tecnológicos.

La BACnet Airport Conference está organizada por el grupo abierto e independiente BACnet Interest Group Europe (BIG-EU). Su sitio web https://airportconference.org proporciona información sobre el programa y oportunidades de participación y patrocinio.

La entrada La primera BACnet Airport Conference de Europa para la Gestión de Edificios Segura en Aeropuertos se celebrará en septiembre aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Moxa desarrolla pasarelas que integran Microsoft Azure IoT Edge para aplicaciones inteligentes

Moxa anuncia el desarrollo de pasarelas (gateways) para el Internet of Things (IoT) que integran Microsoft Azure IoT Edge, con la intención de acelerar la convergencia de la tecnología operativa (OT) y la tecnología de la información (TI).

  Moxa desarrolla pasarelas que integran Microsoft Azure IoT Edge
Estas pasarelas proporcionan dos beneficios a Azure IoT Edge: obtener datos de los diferentes sitios de forma segura y fiable hacia la nube para su análisis y seguimiento, así como brindar inteligencia a los dispositivos.

Moxa ha instalado Azure IoT Edge en sus pasarelas Intertet de las Cosas para proporcionar a los clientes de Microsoft Azure una solución fácil de usar de cara a ampliar su infraestructura de TI y habilitar la conectividad de los datos operativos en sus aplicaciones.

Estas pasarelas IoT proporcionan dos beneficios a Azure IoT Edge: obtener datos de los diferentes sitios de forma segura y fiable hacia la nube para su análisis y seguimiento, así como brindar inteligencia a los dispositivos en el terreno.

La integración de Azure IoT Edge beneficia a los clientes

La integración de Azure IoT Edge con las pasarelas IoT de Moxa beneficia a los clientes de varias maneras, especialmente a aquellos que operan en plataformas Linux. Estos beneficios incluyen conexiones remotas seguras para permitir el despliegue en ubicaciones fuera de los centros urbanos; conectividad para posibilitar que las aplicaciones antiguas existentes compartan datos con la nube; y gestión de dispositivos y ampliación de la vida del producto para asegurar que los clientes puedan implementar, escalar y mantener sus aplicaciones IoT.

Moxa aporta la experiencia en IoT y 30 años de experiencia de OT en conectividad. Con la seguridad de la red como prioridad, la del dispositivo edge está basada en TPM 2.0 y en IEC 62443-4-2. Además, su hardware de computación reforzado está diseñado para entornos  exigentes, lo que garantiza que resista, por ejemplo, a temperaturas y vibraciones extremas.

Además de una garantía de cinco años para sus dispositivos edge, Moxa también ofrece soporte de 10 años para los sistemas industriales basados en Linux, por lo que se trata de aplicaciones de IoT a prueba de futuro.

La entrada Moxa desarrolla pasarelas que integran Microsoft Azure IoT Edge para aplicaciones inteligentes aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

CGI desarrolla Biblioteket para mejorar la experiencia de los visitantes en museos y edificios públicos

CGI ha desarrollado una nueva solución digital, Biblioteket, diseñada para revolucionar la forma en que los ciudadanos acceden y disfrutan de una amplia gama de servicios públicos, incluidas bibliotecas y museos.

La Biblioteca de Gutemburgo fue la primera en mejorar la experiencia con Biblioteket
Biblioteket utiliza la tecnología iBeacon para determinar la ubicación de un visitante en un edificio y ofrecer ayuda con la navegación interior, así como visitas guiadas.

Biblioteket utiliza la tecnología iBeacon para determinar la ubicación de un visitante en un edificio y ofrecer ayuda con la navegación interior, así como visitas guiadas. La solución también proporciona información detallada a los visitantes, responde preguntas, muestra el calendario de eventos y ofrece soporte exclusivo para personas con discapacidades.

Asimismo, Biblioteket puede utilizarse para mejorar no solo la experiencia de los visitantes de bibliotecas y museos, sino también parques, atracciones turísticas y otros espacios públicos de todo el mundo. Además de aumentar la cantidad de usuarios y la participación, la solución reduce la carga administrativa para que el personal pueda centrarse en tareas que proporcionen mejores servicios y que ayuden a ahorrar recursos y reducir costes.

Funcionamiento de Biblioteket

La solución de Biblioteket utiliza tecnología Bluetooth para localizar a un visitante y luego resalta los servicios relevantes para esa ubicación en particular. Originalmente fue desarrollada en respuesta a la creciente demanda de visitas guiadas multilingües de exposiciones arquitectónicas y de arte.

Durante la fase de desarrollo de la aplicación para la Biblioteca de la Ciudad de Gotemburgo, se agregaron varias funciones, como un cuestionario interactivo, calendario de eventos y capacidades de chat.

La entrada CGI desarrolla Biblioteket para mejorar la experiencia de los visitantes en museos y edificios públicos aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Bosch Security and Safety Systems equipa el metro de Helsinki con su sistema de megafonía y evacuación por voz

El metro de Helsinki es el mayor centro de tránsito en la región más grande de Finlandia, y el sistema de metro más septentrional. Cuando hubo que añadir megafonía y evacuación por voz a tan gran escala, el metro de Helsinki eligió el sistema digital Praesideo de Bosch.

Se caracteriza por su escalabilidad, su alto nivel de redundancia, su audio libre de interferencias, y su versatilidad operacional. Praesideo está instalado en más de 20.000 aplicaciones por todo el mundo; incluyendo la existente red del metro de Helsinki.

Metro de Helsinki dotado de megafonía y evacuación por voz de Bosch

Con su red óptica única, Praesideo se muestra como solución para extender el sistema e integrar los 5.580 nuevos altavoces del Länsimetro. Debido a que todas y cada una de las nuevas 8 estaciones de metro presentan un diseño arquitectónico único y materiales de construcción diferentes, se tuvieron que llevar a cabo medidas extras para asegurar una calidad de audio uniforme. Esto proporcionó las bases para precisar los controles de audio estación por estación a través de 24 amplificadores en 600 canales con 91kW de potencia de amplificación total.

Asegurando un audio libre de interferencias en las nuevas 8 estaciones independientemente de variaciones acústicas, Praesideo de Bosch ahora proporciona una seguridad a los pasajeros acorde a las más altas especificaciones: Länsimetro ha obtenido la certificación acorde al estándar de sonido SFS-EN 50849, así como los estándares en protección contra incendios SFS-EN 54-16 y SFE-EN 54-24.

Praesideo de Bosch interactúa con el resto de sistemas

Praesideo de Bosch también interactúa con otros sistemas de seguridad del Metro de Helsinki: Una interacción directa con la detección de incendios permite al sistema Bosch activar mensajes de evacuación automatizados en caso de alarma de incendio para guiar a los pasajeros a la salida o túnel más cercano.

En cuanto al sistema de videovigilancia, Praesideo de Bosch reproduce mensajes de aviso automático y alerta a los operarios cuando los pasajeros deambulan
peligrosamente cerca de las vías.

La entrada Bosch Security and Safety Systems equipa el metro de Helsinki con su sistema de megafonía y evacuación por voz aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

ABB adquiere GE Industrial Solutions, negocio global de soluciones de electrificación

ABB ha anunciado que el pasado 30 de junio cerró la adquisición de GE Industrial Solutions (GEIS), el negocio global de soluciones de electrificación de GE. La operación se hizo pública el 25 de septiembre de 2017 y se espera que el primer año tenga un impacto positivo en el EPS operativo.

ABB adquiere GE Industrial Solutions
ABB ha anunciado que el pasado 30 de junio cerró la adquisición de GE Industrial Solutions (GEIS), el negocio global de soluciones de electrificación de GE.

La operación, valorada en 2.600 millones de dólares, ofrece un notable potencial de creación de valor en ABB, por ejemplo las oportunidades de crecimiento que pueden potenciarse al unir la oferta digital de la firma, ABB Ability, con la gran base instalada de GEIS.

La entidad espera conseguir aproximadamente 200 millones de dólares al año de sinergias de costes en el quinto año, lo cual será esencial para que GEIS alcance un nivel competitivo.

GEIS integrado en la división EP de ABB

GEIS va a integrarse en la división Electrification Products (EP), encabezada por el presidente de EP, Tarak Mehta, como una nueva unidad de negocio denominada Electrification Products Industrial Solutions (EPIS).

Stephanie Mains, antigua presidenta y CEO de GE Industrial Solutions, estará al frente de la nueva unidad de negocio como directora ejecutiva. En el marco de la operación, ABB ha definido una relación estratégica de suministro a largo plazo con GE con el fin de facilitarles productos y soluciones de toda la cartera de la firma. La adquisición incluye el derecho de uso a largo plazo de la marca GE.

La entrada ABB adquiere GE Industrial Solutions, negocio global de soluciones de electrificación aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original