SD Solución Domótica de Jung, un sistema de automatización integral para todo tipo de instalaciones

SD Solución Domótica es un sistema de Jung para profesionales instaladores, arquitectos, interioristas, integradores, prescriptores y usuarios finales, que se caracteriza por su facilidad de instalación, sencillez y comodidad de diseño, desarrollo y actualización, ofreciendo un incremento del confort, seguridad y eficiencia, ya sea en instalaciones domésticas o en el sector terciario.

SD Solución Domótica
Se puede automatizar la iluminación, climatización, persianas, toldos, estores motorizados, accesos, alarmas técnicas (detección de fugas de agua, gas, humo), audio/vídeo, etc. creando espacios inteligentes que aportan un mayor confort, eficiencia y seguridad.

Basada en el protocolo internacional KNX, es una solución ‘llave en mano’ y a la medida de las necesidades de cada edificio, vivienda, habitación de hotel, oficina o comercio, en obra nueva, rehabilitaciones o reformas y sin importar las dimensiones, uso o tipología de la edificación. El diseño de sus funcionalidades, la definición de los componentes y sistemas, e incluso el tendido y conexionado de la instalación, se facilitan mediante procedimientos estandarizados muy sencillos, como el uso del Cuaderno de Diseño o la codificación por colores para el cableado.

Esto supone que, mediante SD Solución Domótica de Jung, cualquier empresa constructora o instaladora, incluso sin tener experiencia previa en estas tecnologías, puede domotizar desde una vivienda o comercio hasta un edificio completo. Además, siempre serán posibles ampliaciones o actualizaciones futuras gracias al respaldo y solidez del estándar de la industria KNX.

Automatización de numerosas funciones

Con SD Solución Domótica de Jung se puede automatizar la iluminación, climatización, persianas, toldos, estores motorizados, accesos, alarmas técnicas (detección de fugas de agua, gas, humo), audio/vídeo, etc. creando espacios inteligentes que aportan un mayor confort, eficiencia y seguridad.

Asimismo, es posible generar escenas con los dispositivos de iluminación, persianas, clima y todos aquellos sistemas motorizados disponibles en la edificación. También permite simulaciones de presencia, envío de mensajes push (tipo WhatsApp) o e-mails en caso de alarma, además de controlar todo el sistema tanto desde la propia instalación, como de forma remota mediante smartphones, tablets y ordenadores.

SD Solución Domótica resulta ideal también para decoradores e interioristas, ya que se adapta a cualquier diseño gracias a la amplia gama de marcos y teclas de Jung disponibles. Estos, por su flexibilidad y variedad de diseños, materiales y colores, dan respuesta a cualquier necesidad estética, tecnológica y constructiva. Además, se ofrece un sistema de rotulación para las teclas mediante el que se pueden incluir texto y símbolos, lo cual facilita al usuario recordar la función que realiza cada una.

Cuaderno de Diseño

A partir del Cuaderno de Diseño de SD Solución Domótica, que incluye la descripción pormenorizada de la totalidad de la instalación, Jung entregará todo el material listo para su montaje en obra, con los equipos ya programados, así como los manuales del instalador y del funcionamiento de la instalación para el cliente final, proporcionando además el asesoramiento que sea preciso para el buen funcionamiento del sistema.

Así, en obra, el instalador solo tiene que tender los cables, montar los materiales convencionales o domóticos y conectarlos. Finalmente, el servicio técnico de Jung realizará una revisión del funcionamiento de la instalación y entregará al cliente el Certificado de Garantía.

La entrada SD Solución Domótica de Jung, un sistema de automatización integral para todo tipo de instalaciones aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

TEOS Manage, para simplificar el trabajo colaborativo y optimizar la gestión de instalaciones audiovisuales

Sony Professional Solutions Europe ha desarrollado una nueva gama de soluciones para entornos corporativos: TEOS Manage, que están diseñadas para transformar los espacios para los empleados y los visitantes con el objetivo de simplificar su trabajo, mejorar la colaboración y optimizar la gestión de las instalaciones. TEOS Manage posibilita una experiencia optimizada en espacios de trabajo donde los dispositivos están interconectados, automatizados y controlados para que el contenido pueda compartirse y divulgarse sin problemas.

Edificio de oficinas
Permite que todos los dispositivos IP, pantallas, proyectores y tabletas de Sony, así como otros dispositivos de marca bajo demanda, puedan controlarse de forma centralizada.

Esta plataforma proporciona a las empresas control absoluto sobre sus comunicaciones corporativas en el entorno de trabajo. Permite que todos los dispositivos IP, pantallas, proyectores y tabletas de Sony, así como otros dispositivos de marca bajo demanda, puedan controlarse de forma centralizada. De esta forma, los dispositivos pueden agruparse fácilmente por edificio, planta o cualquier otro criterio para que resulte más sencillo enviar contenido de alertas de emergencia, documentos de cartelería digital y mucho más.

Integración con otras plataformas

La solución también se integra con Microsoft Exchange, Outlook 365 y Google Agenda, así como otras plataformas bajo demanda, por lo que es posible acceder a la reserva de salas desde cualquier dispositivo conectado. Las herramientas de planificación permiten que sea más sencillo modificar contenidos de forma puntual o apagar dispositivos automáticamente para ahorrar energía.

Además de gestionar el contenido, TEOS Manage facilita su elaboración gracias al programa integrado Signage Designer, en el que se incluyen funciones para incorporar contenido desde YouTube u otras redes sociales y mucho más. La plataforma también proporciona una visión general de los edificios, con un panel integral que muestra la ocupación de las salas de reuniones, la distribución del contenido y envía alertas en caso de que haya algún problema.

La entrada TEOS Manage, para simplificar el trabajo colaborativo y optimizar la gestión de instalaciones audiovisuales aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Los ascensores del futuro estarán conectados con los usuarios a través de una aplicación móvil

La conexión de los ascensores con los usuarios a través de aplicaciones móviles, la redirección del tráfico dentro de un edificio en el momento de subir o bajar en un elevador o el reconocimiento facial y de voz en el control de accesos son solo algunas de las novedades que veremos en un futuro muy cercano, según se avanzó en la jornada El Ascensor y su Nuevo Entorno organizada por la Federación Empresarial Española de Ascensores (FEEDA), que contó con la asistencia de 150 personas.

Jornada El Ascensor y su Nuevo Entorno
La jornada El Ascensor y su Nuevo Entorno organizada por la Federación Empresarial Española de Ascensores (FEEDA) contó con la asistencia de 150 personas.

Francisco Javier Abajo, director general de Industria, Energía y Minas de la Comunidad de Madrid, fue el encargado de inaugurar la jornada durante la que avanzó que “próximamente se aprobará un ‘Plan Renove’ con el objetivo de incrementar los niveles de seguridad y eficiencia energética de los ascensores más antiguos”.

Pedro Sainz de Baranda, expresidente Mundial de OTIS, destacó que “la digitalización marcará la transformación del sector en la próxima década”. Y esta conexión se basará en el servicio y la experiencia del usuario que 4.0 que diferenciará a unas empresas de otras”. Un paso que se dará próximamente será la conexión de los equipos con los usuarios. “Ya están conectados todos los equipos, ahora falta esa conexión con el cliente. Algo muy fácil a través de una aplicación en el móvil”, auguró.

Reconocimiento facial y de voz

Otro de los ponentes, Alexis Nadal, CEO de Nayar Systems, avanzó que algunas de las aplicaciones que se verán en un futuro cercano son el “reconocimiento facial y de voz en el control de accesos, el mantenimiento predictivo de la maquinaria, la toma de decisiones de las propias máquinas a través de imágenes o la elección del mejor momento para realizar las tareas del mantenimiento”.

Por su parte, José Antonio Delgado, jefe del Área de Seguridad Industrial del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad centró su intervención en la necesidad de modernizar el parque de elevación unido a las mejoras en el control del mantenimiento y de las inspecciones reglamentarias. “Estamos analizando cómo introducir reformas en la legislación para introducir medidas de seguridad y mantenimiento”, explicó.

La entrada Los ascensores del futuro estarán conectados con los usuarios a través de una aplicación móvil aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Z-Wave te lo pone fácil con SmartStart

No es casualidad que la tecnología Z-Wave sea la más extendida, con diferencia, en domótica DIY, al menos en Europa. Las ventajas que ofrece con respecto a otras tecnologías son múltiples: precios asequibles, interoperabilidad, multitud de productos, gran diversidad de marcas, gran abanico de usos cubiertos

Pero si hay algo que ha frenado, de alguna manera, la adopción de esta tecnología por parte del gran público, es sin lugar a dudas lo complejo que resulta a veces, sobre todo cuando empiezas, incluir algunos dispositivos en tu red Z-Wave.

La maniobra de inclusión es a menudo tediosa, es todo menos estándar y muchas veces produce en el usuario novel la sensación de que depende más del azar y la casualidad que de una técnica elaborada y fiable.

Z-Wave SmartStart

Consciente de esa indiscutible debilidad, Sigma Designs, la empresa que rige los destinos de la tecnología Z-Wave a nivel mundial, acaba de anunciar el lanzamiento de Z-Wave SmartStart, que no es otra cosa que la última versión del protocolo Z-Wave con varias capas de software destinadas a mejorar y simplificar de forma radical no sólo la instalación sino también la configuración de los periféricos Z-Wave.

En otras palabras, con Z-Wave SmartStart, los periféricos vendrán de fábrica preconfigurados, por así decirlo, de tal manera que cuando los incluyamos en nuestra red Z-Wave, el proceso será mucho más sencillo, rápido, efectivo y fiable.

Dejar atrás el principal inconveniente de la tecnología Z-Wave tal y como la conocemos hoy en día, sin duda favorecerá su adopción por sectores mucho más amplios de la población y, al mismo tiempo, facilitará enormemente la vida y reducirá los costos de los instaladores profesionales que optan por el Z-Wave, que cada día son más numerosos.

Z-Wave SmartSmart - Framework S2

Z-Wave SmartStart es la repuesta de Sigma Designs a las demandas y preocupaciones de los usuarios que están decididos a adentrarse en el amplio mundo de la domótica pero no a cualquier precio: quieren una tecnología sencilla y fiable de principio a fin y demandan seguridad.

SmartStart ofrece ambas cosas: 1)  Un proceso de inclusión de los periféricos mucho más rápido, con una configuración estándar y uniforme sea cual sea la marca y el producto, y un resultado siempre exitoso, sin errores; y 2) seguridad óptima gracias al framework de seguridad S2, el más seguro actualmente, desarrollado por expertos en ciberseguridad, para proteger no sólo los periféricos Z-Wave de cualquier ataque, sino también los propios controladores domóticos.

 

Y de paso, por si todo eso fuera poco, Z-Wave SmartStart promete solucionar de un plumazo los problemas de compatibilidad que nos encontramos en la práctica a la hora de integrar cualquier periférico en cualquier controlador Z-Wave. Ya sabemos todos los usuarios de esta tecnología que a pesar de la teórica interoperabilidad del Z-Wave, en la mayoría de los casos cualquier nuevo periférico con clases de comandos no básicas requiere un trabajo de integración por parte de los fabricantes de controladores.

Con SmartStart, cualquier periférico que cumpla con esta norma será compatible al 100% con cualquier controlador Z-Wave certificado SmartStart ya que en el momento de incluir cualquier nuevo periférico, el controlador acudirá a una base de datos (mediante un código QR) para descargarse la configuración necesaria para que el periférico en cuestión esté soportado al instante.

Z-Wave SmartStart

Todo fantástico, pensaréis, pero seguro que os estáis haciendo la siguiente pregunta: ¿Cuándo podremos disfrutar realmente, en la práctica, de Z-Wave SmartStart? Está claro: cuando los fabricantes de controladores Z-Wave modifiquen los firmware de éstos para que soporten Z-Wave SmartStart, lo mismo que los fabricantes de periféricos.

No sé cuando esto ocurrirá, pero es de suponer que el SmartStart se va a ir convirtiendo poco a poco y más pronto que tarde en el estándar por defecto en tecnología Z-Wave y que todos los fabricantes se irán poniendo al día progresivamente, como pasó con el Z-Wave+.

El post Z-Wave te lo pone fácil con SmartStart aparece primero en Domótica Doméstica.

Eedomus, un sistema de domótica inalámbrico que centraliza el control del hogar inteligente

Eedomus en un sistema de domótica inalámbrico compuesto por un controlador, una app y un servicio en la nube opcional que permiten centralizar todas las funciones de control del hogar inteligente. Esta solución integra numerosos objetos conectados al controlador eedomus permitiendo estar informado sobre el estado de la vivienda en tiempo real y de manera remota, así como comprobar el gasto energético.

eedomus
Esta solución integra numerosos objetos conectados al controlador eedomus permitiendo estar informado sobre el estado de la vivienda en tiempo real y de manera remota, así como comprobar el gasto energético.

De sencilla instalación, en menos de 30 minutos se puede activar el paquete eedmous. De esta forma, la vivienda se puede controlar desde un Smartphone, Tablet u ordenador (sin importar el sistema operativo que tengan) desde cualquier lugar. El controlador eedomus incluye la tecnología inalámbrica Z-Wave y le permite disfrutar de alta compatibilidad de los dispositivos. Si se enchufa el módulo EnOcean en el controlador, se obtiene tecnología inalámbrica de radio y pilas. Además, el controlador incluye protocolos abiertos, con más de 200 dispositivos compatibles.

Con eedomus, el usuario podrá monitorizar la iluminación permitiendo la programación de las luminarias para que se enciendan poco a poco al amanecer o el encendido automático para simular presencia. También podrá saber cuánto gasta en energía y agua cada día en euros, permitiéndole analizar su ambiente térmico y optimizar el funcionamiento de calefacción y aire acondicionado. Asimismo, podrá tomar medidas para eliminar el sobrecalentamiento y fugas.

La entrada Eedomus, un sistema de domótica inalámbrico que centraliza el control del hogar inteligente aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

La pasarela NormaLink IDNG64 para el control de equipos DALI obtiene el certificado DEKRA

La pasarela compatible con NormaLink IDNG64 ha obtenido el certificado DEKRA, organismo certificador a nivel mundial, como reconocimiento y evidencia del cumplimiento de los requisitos aplicables en este tipo de dispositivos.

Pasarela Normalink
IDNG64 es un dispositivo compatible con NormaLink que permite el control de hasta 64 equipos DALI (alumbrado general y/o emergencia).

La pasarela IDNG64 es un dispositivo compatible con NormaLink que permite el control de hasta 64 equipos DALI (alumbrado general y/o emergencia). Cuenta también con fuente de alimentación integrada para el bus DALI. El puerto Ethernet permite la conexión de la pasarela a la red local del edificio. Se trata, por tanto, de tres dispositivos en uno: controlador DALI, fuente de alimentación y adaptador Ethernet.

NormaLink es un sistema de control de alumbrado de emergencia e iluminación basado en el estándar DALI. Aunque nace con la ambición de convertirse en una plataforma para el control de otros dispositivos o sistemas no compatibles con DALI: centrales de baterías o sistemas detección de incendio. NormaLink es un sistema abierto disponible para su descarga de manera totalmente gratuita para las distintas plataformas iOS, Android o Windows.

La entrada La pasarela NormaLink IDNG64 para el control de equipos DALI obtiene el certificado DEKRA aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Google Home lanza los dispositivos de reconocimiento de voz Max y Mini para el control del hogar inteligente

Google Home ha incorporado a su familia de dispositivos Google Home Mini y Google Home Max, dos altavoces inteligentes con el asistente de control por voz del hogar, Google Assistant, que incluye nuevas funciones que facilitan las tareas diarias y permite el control con la voz de dispositivos de más de mil productos de cien marcas distintas.

Google Home Mini y Google Home Max son dos altavoces inteligentes con el asistente de control por voz del hogar, Google Assistant.

Mini hace que Google Assistant sea más accesible en el hogar. Ha sido diseñado para adaptarse de forma natural en cualquier habitación. Es liso y suave, sin esquinas ni bordes, del tamaño de un donut. cuenta con unos indicadores LED que se iluminarán para mostrar al usuario que Google Assistant le ha oído. Sus micrófonos integrados permiten oír al usuario incluso cuando se está reproduciendo música o hay ruido en el ambiente. También proyecta un sonido envolvente de 360º.

Por su parte, el dispositivo Max redefine el audio con la inteligencia artificial. Con un sonido de alta fidelidad y potente, permite llenar de audio hasta la estancia más grande del hogar ya que es 20 veces más potente que el dispositivo original de Google Home. Al tener sonido inteligente (Smart Sound), le permite adaptarse al ambiente, contexto y preferencias del usuario, es decir, se ajusta automáticamente donde se ubique a Max en la estancia, por lo que si se cambia de sitio, se ajustará en cuestión de segundos. Funciona con un amplio rango de servicios de música y soporta Bluetooth.

Nuevas funciones en Google Assistant

Toda la familia Google Home incluye el servicio Google Assistant, por lo que el usuario puede obtener respuestas de Google, afrontar el día, disfrutar del entretenimiento y controlar el hogar inteligente. Google Assistant reconoce la voz y la de hasta cinco otros miembros del hogar, por lo que se puede personaliza la experiencia. Además, cuenta con nuevas funciones como ayudar en las tareas diarias, más de 50 nuevas experiencias de entretenimiento para las familias y el control de más de mil productos de cien marcas distintas.

Si el usuario dice: ‘Hey, Google, buenos días’, escuchará todo lo que tiene programado para ese día: su agenda personalizada, tiempo de desplazamiento, el tiempo y noticias. Además, con un simple comando, podrá controlar múltiples dispositivos del hogar inteligente y obtener la información que necesite en el momento. Si el usuario dice: ‘Hey, Google, buenas noches’, se apagarán las luces, descenderá la temperatura y le informará sobre sus planes del día siguiente.

También se pueden programar mensajes para avisar a la familia cuando deben prepararse para ir a una actividad. Si, por ejemplo, el usuario dice: ‘Hey, Google, transmite que es hora de irse a jugar al fútbol’, y el asistente se activará en otros dispositivos de Google Home del hogar.

Otra de las novedades en Google Assistant es la posibilidad de controlar más de mil dispositivos de cien marcas con la voz, entre los que se encuentran los productos de Nest. Si se dispone de Chromecast, el usuario podrá echar un vistazo a la vivienda diciendo: ‘Hey, Google, enséñame el patio’ y podrá visualizarlo al instante en el televisor.

La entrada Google Home lanza los dispositivos de reconocimiento de voz Max y Mini para el control del hogar inteligente aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Legrand Group presenta los instrumentos de medida y sistemas integrados de la marca IME

Legrand Group ha presentado nuevas soluciones gracias a su marca IME, especialista en el mercado europeo de instrumentos de medida, tanto analógicos como digitales, y sistemas integrados. En este gran abanico de posibilidades, puede encontrarse contadores de energía, instrumentos multifunción, transformadores de baja intensidad, relés diferenciales y transductores.

Contador de energía de IME
IME propone una amplia gama de contadores de energía para medir los consumos por centro de costes y ofrece formas de reducirlo.

Conocer los consumos energéticos de los distintos receptores es el primer paso hacia la eficiencia energética y se estima que sólo por el hecho de conocer los consumos se pueden conseguir ahorros de hasta un 10% en el consumo de energético. IME, de Legrand Group, propone una amplia gama de contadores de energía para medir los consumos por centro de costes y ofrece formas de reducirlo.

Una solución totalmente novedosa de IME son los instrumentos multifunción kits Rogowski, un kit de bobinas compacto y versátil para la instalación de nuevos puntos de medida en sistemas en el ámbito industrial y en el sector servicios. Se conectan directamente al instrumento multifunción sin necesidad de tender los cables.

Actualmente, los transformadores permiten determinar de forma exacta el valor de corriente aplicado al primario a través de la medida de la corriente secundaria. De tal modo que se usan tanto en las instalaciones más sencillas como en las más complejas. IME ofrece diversos modelos según las especificaciones necesarias en cada caso, ajustándose así a cada proyecto.

Garantizar la continuidad de suministro

Gracias a la gama Delta, relés diferenciales modulares y de montaje empotrado, se protege a las personas y a los bienes, sin dejar de garantizar la continuidad de servicio. Están especialmente indicados para utilizarlos en el ámbito industrial y el sector servicios, en el alumbrado público y en la construcción de máquinas automáticas.

En una oferta de instrumentos de medidas y sistemas integrados no pueden faltar los transductores. En este caso, para alternar tensión y corriente, o bien transductores multimedia. Estas soluciones se pueden encontrar en el catálogo de IME, marca de Grupo Legrand.

La entrada Legrand Group presenta los instrumentos de medida y sistemas integrados de la marca IME aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Disponible la actualización de la herramienta Project Planner de LILIN

LILIN ha anunciado la disponibilidad de una nueva versión de la herramienta Project Planner, que transforma la manera en que se planifica un proyecto de videovigilancia y seguridad. Este planificador de proyectos incluye nuevos productos IP y AHD, garantiza que funcione eficazmente con los navegadores web más recientes, permite la inserción de imágenes en diferentes formatos y la posibilidad de guardarlos en PDF.

Pasos Project Planner LILIN
Project Planner ha sido diseñado para cambiar la forma en que los instaladores de seguridad planifican sus proyectos.

La herramienta Project Planner de LILIN permite ‘arrastrar’ cámaras a una imagen, escalar cámaras basándose en un ángulo de visión o crear listas de compras de los productos necesarios para completar un sistema. Ha sido diseñado para cambiar la forma en que los instaladores de seguridad planifican sus proyectos. En tres sencillos pasos, los usuarios pueden diseñar un sistema completo, desde la selección de un espacio hasta la creación de una lista de productos, facilitando el diseño y la especificación de un proyecto.

Funciona mediante tres pasos:

  • Paso 1: cargar una imagen o buscar su lugar usando Google Maps.
  • Paso 2: arrastrar y soltar cámaras. Mover, escalar y girar en función del ángulo de la lente.
  • Paso 3: realizar solicitud.

La entrada Disponible la actualización de la herramienta Project Planner de LILIN aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original

Sensores conectados a la nube para la monitorización IoT remota de sistemas

Telemecanique Sensors, marca independiente de Schneider Electric, ha presentado en el IoT Solution World Congress, celebrado en Barcelona entre el 3 y 5 de octubre, una nueva generación de sensores conectados a la nube, que permite la monitorización remota de equipos industriales en cualquier lugar con una conexión a Internet disponible.

Telemecanique Sensors
Tanto si está monitorizando el umbral de presión de un sistema de riego o la apertura de una cerradura en una puerta segura u otra aplicación industrial, el nuevo interruptor captura la información y la envía a la Nube.

Tanto si está monitorizando el umbral de presión de un sistema de riego, la parada de emergencia en una cadena transportadora de larga distancia o la apertura de una cerradura en una puerta segura u otra aplicación industrial, el nuevo interruptor captura la información y la envía a la Nube.

Esta ‘alerta inteligente’ puede ser enviada a cualquier dispositivo móvil o plataforma, en cualquier lugar que pueda recibir una señal. De esta manera, desde la comodidad de un teléfono u otro dispositivo móvil, el usuario puede obtener en tiempo real una visión general de todos sus sensores conectados y obtener alertas si hay algún cambio de estado.

Esta nueva generación de sensores permite la transmisión de una señal de hasta 50 kilómetros de distancia, gracias a la tecnología Wireless LPWAN y, posteriormente a la nube, permitiendo así una monitorización precisa basada en IoT incluso en sistemas de irrigación o válvulas en tuberías remotos.

Sensores para LPWAN

Los nuevos sensores habilitados para LPWAN se conectan a la nube utilizando antenas similares a las de telefonía móvil, que acceden a redes inalámbricas tradicionales a través de torres de teléfonos celulares. Una vez transmitidos a la nube, los datos del sensor son interpretados por aplicaciones ubicados en los servidores, y posteriormente son accesibles a través de un dispositivo tipo Smartphone o tablet.

El nuevo sistema de Telemecanique Sensors se presentó en el área dedicada a los bancos de pruebas (testbeds) de IoT Solution World Congress. Uno de los testbeds muestra un sistema de riego que proporciona agua a los cultivos. Esta nueva tecnología permite el intercambio global de información sobre la presión del agua, pudiendo así optimizar la eficiencia y la energía. El segundo testbed muestra cómo se puede controlar una válvula lejana para evitar la liberación accidental de aguas residuales y productos químicos dañinos en un río o lago.

La entrada Sensores conectados a la nube para la monitorización IoT remota de sistemas aparece primero en CASADOMO.

Ver noticia original