D-Link ha vuelto a poner en marcha una nueva temporada de Webinars, que comienzan el próximo viernes 27 de octubre. Será la 13ª edición de estas aulas online gratuitas. Cada viernes a las 10:30AM, los ingenieros de D-Link impartirán presentaciones y talleres especializados en soluciones empresariales de electrónica de red cableada (Switching), entornos WiFi profesionales (Wireless) y Videovigilancia, pero sin olvidar el entorno doméstico, con la llegada de la primera solución Wi-Fi Mesh basada en tecnología PLC Powerline, el D-Link COVR P-2502.
Cada viernes a las 10:30AM, los ingenieros de D-Link impartirán presentaciones y talleres especializados.
Los altos índices de asistencia de los D-Link Webinars los han convertido en una referencia de la formación en networking empresarial. Las Aulas Virtuales o webinars para la formación especializada en redes y comunicaciones se desarrollarán en las siguientes fechas:
Viernes 27 Octubre 10:30AM Soluciones de movilidad 3G/4G de D-Link
Viernes 3 de Noviembre 10:30AM Switching: Guía básica de la seguridad en las redes LAN
Viernes 10 de Noviembre 10:30AM Novedades Switching: Entornos corporativos de Capa3
Viernes 17 de Noviembre 10:30AM Descubre las mejoras de Wireless AC: Wave2
Viernes 24 de Noviembre 10:30AM Videovigilancia: Descubre las novedades Vigilance
Viernes 1 de Diciembre 10:30AM Covr: La solución WiFi Mesh inteligente. Para participar en los Webinars simplemente hay que registrarse gratuitamente en la página de los D-Link Webinars, a la que se accede desde la página de eventos de la web de D-Link
El Hospital General Universitario Gregorio Marañón, a través de su Fundación de Investigación Biomédica y la Unidad de Tumores Musculoesqueléticos, junto a la empresa española Exovite han llevado a cabo un proyecto que ha permitido que el dispositivo de realidad mixta Microsoft HoloLens se haya utilizado en una cirugía real, concretamente en un tumor muscular maligno.
Las gafas de realidad mixta permiten el manejo de los paneles mediante gestos en el aire y comandos de voz, implementando funcionalidades para interactuar con el contenido, como cambiar los paneles en el espacio.
Gracias a este desarrollo conocido como HoloSurg, se ha implementado en el dispositivo un sistema de paneles interactivos que permiten acceder, consultar y manipular toda la información clínica del paciente. Concretamente, en el caso que se abordó en el Hospital Gregorio Marañón se contó con material anatómico de consulta 2D, reconstrucción 3D a partir de un TAC y una Resonancia Magnética del paciente, algunas radiografías y los cortes radiológicos de la resonancia magnética y un atlas quirúrgico.
Al tratarse de realidad mixta, es decir, una combinación de realidad virtual con realidad aumentada se dispone de toda esa información visual proyectada sobre cualquier punto del mundo real, en este caso, del quirófano, por ejemplo, sobre una pared, una mesa quirúrgica o sobre el propio paciente. Para ello, el dispositivo hace un mapeo de todo el espacio, es decir, un escaneo del entorno y la creación de un mapa 3D que permite dimensionar la sala y los objetos y permitir colocar los paneles donde decida el cirujano.
Las gafas de realidad mixta permiten el manejo de los paneles mediante gestos en el aire y comandos de voz, implementando funcionalidades para interactuar con el contenido, como cambiar los paneles en el espacio, mostrarlos u ocultarlos, exploración 360º de modelos 3D o visualización en detalle de radiografías. De esta forma, los cirujanos pueden mantener la atención sobre la intervención ya que es un sistema muy poco intrusivo y de muy fácil manejo. El dispositivo se comporta muy bien con la iluminación de quirófano e incluso con personal alrededor de la mesa de operaciones.
Asimismo, se puede compartir la visión holográfica con otros usuarios, tanto en local como vía remota, tanto con otros Microsoft HoloLens conectados, o en su defecto en un simple monitor o pantalla. Gracias a esa proyección de la información holográfica accesible se puede comenzar a guiar la intervención y ganar precisión, acortando tiempo y riesgos quirúrgicos.
Necesidad de orientación tridimensional
El Hospital Gregorio Marañón ha iniciado esta experiencia en cirugía traumatológica y ortopédica porque es un área donde es fundamental la orientación tridimensional y la capacidad de poder trasladar la planificación preoperatoria a la propia intervención para poder reconstruir una articulación o corregir una deformidad. La apuesta del Servicio de Traumatología del Hospital Gregorio Marañón por las tecnologías basadas en imagen y posicionamiento 3D, como la impresión 3D y la navegación quirúrgica, ha permitido ahora la aplicación de la realidad mixta en una cirugía real.
Tanto el Hospital Gregorio Marañón como Exovite continúan trabajando para aprovechar la capacidad de registro y posicionamiento de las gafas para guiar procedimientos, identificando instrumental quirúrgico y puntos exactos de la anatomía del paciente. A corto-medio plazo tanto la impresión 3D como los sistemas holográficos serán habituales en las intervenciones quirúrgicas. El hospital está siendo pionero en usos traslacionales de esta tecnología gracias al desarrollo e innovación de aplicaciones en la práctica real, fieles al concepto de medicina personalizada y de precisión.
Gracias a un acuerdo de colaboración, NH Hotel Group y Philips Lighting han presentado el pasado 10 de octubre en el hotel NH Collection Eurobuilding las nuevas habitaciones Mood Rooms. Dotadas de lo último en tecnología, iluminación y sonido, estas estancias pueden reflejar y adaptarse a las emociones de sus huéspedes, creando para ello diferentes ambientes. Un concepto pionero en el sector que se presenta como una experiencia para el cliente.
El eje central es Philips RoomFlex, un sistema de control completamente configurable para las habitaciones que puede fácilmente integrar la iluminación con sensores y sistemas de terceros.
De esta forma, ambas compañías se han unido para crear mucho más que una estancia, presentando por primera vez habitaciones que, gracias a la innovación, son capaces de adaptarse a las necesidades de sus clientes. Para ello, han desarrollado el concepto “Hotel del future”, diseñado alrededor de tres parámetros: personalizar las experiencias del huésped, tecnología conectada y sostenibilidad.
El eje central es Philips RoomFlex, un sistema de control completamente configurable para las habitaciones que puede fácilmente integrar la iluminación con sensores y sistemas de terceros como la calefacción, ventilación o el aire acondicionado (HVAC en sus siglas en inglés), persianas y software. Usando un único panel de control, los huéspedes pueden seleccionar su escena de iluminación y temperatura basado en sus preferencias personales.
What are you in the Mood for?
Las Mood Rooms están diseñadas para prepararse en aquello que el cliente necesita justo en el momento en el que lo necesita. Gracias al concepto RoomFlex de Philips Lighting, que integra el control de la iluminación dinámica combinado con la música y las cortinas, el cliente puede elegir la ambientación que desee dependiendo del momento o de su estado de ánimo, controlando la tonalidad e intensidad de la luz, e incluso el hilo musical de la estancia. Todo pensado para adaptarse a las rutinas dentro de la habitación y para vivir una experiencia inolvidable.
De esta forma, activándose a través de la pregunta What are you in the Mood for?, las Mood Rooms pueden convertirse en el espacio perfecto para descansar, trabajar, hacer ejercicio, meditación e incluso prepararse para salir, ofreciendo siempre las condiciones idóneas para cada ocasión.
Dentro de la experiencia que ofrecen las Mood Rooms, también hay posibilidad de transformar el momento de la ducha dependiendo de las necesidades y emociones del cliente. De esta forma, la Emotional Shower ofrece la posibilidad de crear una experiencia multisensorial que incluye control del sonido, luz y agua, para duchas relajantes o repletas de energía para empezar el día.
Hasta ahora, el parámetro de calidad clave para las cámaras de vigilancia ha sido el nivel de detalle, ya que la característica más importante para lograr una alta seguridad era la nitidez ininterrumpida de las imágenes, ya que el personal de seguridad debe ver toda la información relevante con un alto nivel de detalle para reaccionar rápidamente y adoptar la acción adecuada. La inteligencia integrada de las nuevas cámaras AUTODOME IP 4000i y 5000i de Bosch Security Systems encabeza una nueva era de aplicaciones que van más allá de la seguridad.
Estos datos se pueden usar para mejorar la seguridad, alertando automáticamente a los usuarios cuando se cumplen los criterios predefinidos, o para otros usos que van más allá de la seguridad.
Ante la situación de si un objeto móvil abandona el campo de visión de la cámara, la respuesta es la familia AUTODOME IP de cámaras con giro, inclinación y zoom (PTZ). Estas cámaras permiten a los usuarios realizar un seguimiento manual de las personas de interés a medida que estas se mueven, incluso rápidamente, más allá del campo de visión de una cámara fija.
Metadatos y reglas de alarma
Lo que abre un nuevo capítulo en el uso de cámaras de vídeo es su análisis de vídeo integrado de serie. Las nuevas cámaras AUTODOME IP ahora añaden metadatos a todas las imágenes de vídeo capturadas. Estos datos se pueden usar para mejorar la seguridad, alertando automáticamente a los usuarios cuando se cumplen los criterios predefinidos, o para otros usos que van más allá de la seguridad. Por ejemplo: la provisión de datos de ocupación (el número de vehículos que entra o sale de un garaje) para una gestión de aparcamientos más inteligente y eficiente.
Con la tecnología Essential Video Analytics integrada, las cámaras AUTODOME entienden lo que ven. Las cámaras generan metadatos para añadir sentido y estructura a las grabaciones de vídeo, en lugar de limitarse a capturar y almacenar imágenes de vídeo. No solo detectan objetos, sino que también ofrecen datos relacionados, como tamaño, velocidad, forma, dirección y color. Distinguen automáticamente entre tipos de elementos, como personas, coches, bicicletas, motocicletas o camiones.
La posibilidad de establecer ciertas reglas de alarma, como que alguien se aproxime a una verja o trepe por ella, permite que el personal de seguridad reciba una alerta cuando se activa dicha regla de alarma. Puede incluso configurarse para reconocer cambios en la velocidad (carrera), forma (flexión) o relación de aspecto (caída). Durante la búsqueda de pruebas, los metadatos y la funcionalidad de búsqueda forense permiten encontrar al instante grabaciones relevantes de entre horas de vídeo almacenado.
4000i y 5000i
La cámara AUTODOME IP 4000i está diseñada para uso en interiores. Su discreta carcasa se integra armoniosamente en la decoración del interior. Incluye un control total de giro e inclinación, y zoom óptimo de 12x que identifica objetos en movimiento rápido con una resolución de 1080p hasta a 88 metros con 60 imágenes por segundo.
Para aplicaciones en interiores y exteriores con una superficie de vigilancia mayor, está la cámara AUTODOME IP 5000i. Con su zoom óptico de 30x, una resolución de 1080p y vídeo con 60 imágenes por segundo, se pueden identificar objetos en movimiento rápido a una distancia de hasta 190 metros durante el día, incluso en condiciones de difícil iluminación. Para mayores distancias y en completa oscuridad, se encuentra el modelo AUTODOME IP 5000i IR.
Todas las cámaras AUTODOME IP 4000i y 5000i ofrecen reducción de ruido dinámico y flujos inteligentes, combinados con compresión de vídeo H.265. Según el contenido de la escena, estas características reducen la tasa de bits en hasta un 80 %. Ayuda a mantener la tasa de bits en un nivel manejable, a la vez que reduce de forma importante la carga de red y los requisitos (y costes) de almacenamiento sin poner en riesgo la funcionalidad ni la calidad de la imagen.
Delta Dore está trabajando desde hace cinco años en una profunda transformación digital para dar soluciones a las nuevas necesidades de sus clientes. Esta transformación es fruto de una muy importante inversión en innovación. Esto les permite proponer una gama más amplia de productos y sistemas conectados para el hogar y el edificio. En este mercado naciente y emocionante, desean compartir con los usuarios la visión que les anima y que ha sido el motor de su éxito en su transformación digital.
Ha creado un logo ‘decididamente’ digital, con unas letras más finas para un mayor dinamismo, más moderno para mostrar su consolidación en el mundo conectado y más sencillo que evoca sus soluciones sencillas de utilizar.
Desde Delta Dore, están convencidos de que la tecnología debe estar al servicio de los usuarios. Ya no se trata de hacer que el edificio sea inteligente, sino de colocar a las personas en el ‘centro’ de la vivienda y del edificio, dándoles el poder de actuar sobre los equipos conectados. Esta visión se materializa a través de una nueva firma o eslogan: Smart is the new power (Estar conectado, su nuevo poder) y un logotipo que representa una nueva etapa de su historia.
También ha renovado su logo creando uno ‘decididamente’ digital, con unas letras más finas para un mayor dinamismo, más moderno para mostrar su consolidación en el mundo conectado y más sencillo que evoca sus soluciones sencillas de utilizar.
Smart is the new power
Conservando lo esencial, hemos creado una nueva identidad que manifiesta:
El importante giro hacia lo digital con ofertas conectadas
La complementariedad de sus soluciones sencillas y accesibles a todos
Su experiencia en todos tipo de edificios, desde la vivienda individual a instalaciones terciarias o industriales
Smart is the new power significa que Delta Dore se compromete en aportar el soporte y las formaciones que permitan establecer una distinción y potenciar sus habilidades y conocimientos. Están equipando grandes edificios y también los más pequeños como las casas.
Desde hace cuatro meses una red de pequeños sensores y dispositivos vigilan 20 zonas de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (RABASF). Forman parte del proyecto MHS-EnerCon², orientado a incentivar el desarrollo tecnológico, la eficiencia energética y la conservación preventiva de edificios históricos. La iniciativa está desarrollada por la Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico y Telnet, y se está implantando en tres edificios piloto: la Academia, el Palacio de la Diputación Provincial de Palencia y la catedral palentina.
Desde mediados de julio, 58 sensores y dispositivos, colocados en 20 áreas distintas del edificio madrileño, ofrecen datos sobre las condiciones de temperatura y humedad, luminosidad, consumo energético, concentración de C02 o el número de visitantes.
La Sala Guitarte de la RABASF acogía el pasado lunes 23 de octubre una sesión de presentación de los avances del proyecto, que ha contado con la participación, entre otros, del director de la Academia, Fernando de Terán Troyano; la presidenta de la Diputación de Palencia, Ángeles Armisén; el director de la Fundación Santa María la Real, Juan Carlos Prieto, y el fundador de Telnet, Manuel Villarig.
Desde Telnet y la Fundación Santa María la Real se ha explicado que “el proyecto se ha adaptado a las necesidades de cada uno de los inmuebles seleccionados, atendiendo a su variedad de usos y tipologías, para que sea lo más efectivo posible”. En la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y en el Palacio Provincial de Palencia, uno de los retos es facilitar el control de los almacenes de obras de arte o el uso de los espacios públicos; mientras que, en la catedral de Palencia, se centra más en aspectos como el control de la iluminación exterior o el consumo energético.
Primeros resultados
Así, por ejemplo, desde mediados de julio, 58 sensores y dispositivos, colocados en 20 áreas distintas del edificio madrileño, ofrecen datos sobre las condiciones de temperatura y humedad, luminosidad, consumo energético, concentración de C02 o el número de visitantes.
El sistema transforma esos datos en conocimiento útil para los gestores, dado que les permite disponer de información objetiva que puede contribuir a mejorar la gestión y la eficiencia de los edificios, sin perder de vista la comodidad del usuario.
Los primeros datos recogidos en la Real Academia indican que “la gestión del edificio y la conservación de las obras de arte es correcta, pero se pueden optimizar gracias al uso de las nuevas tecnologías”. Un leve ajuste de la potencia energética contratada a las necesidades reales del inmueble, permitirá un ahorro de 6.000 euros al año, que podrán destinarse a otros fines. El proyecto posibilitará, igualmente, minimizar el impacto de las visitas o eventos que organiza la Academia en la conservación de las obras, manteniendo un consumo eficiente.
MOBOTIX patrocina los próximos eventos de sus partners Synology y QNAP los días 24 y 26 de octubre, respectivamente. En su afán por continuar promocionando las acciones realizadas por sus partners, MOBOTIX estará presente en sendos eventos ofreciendo conferencias y demostraciones en directo.
MOBOTIX participa en sendos eventos ofreciendo conferencias y demostraciones en directo.
“Es un placer acudir a encuentros organizados por nuestros partners, es una magnífica oportunidad para que los asistentes conozcan de primera mano las nuevas soluciones que ofrecemos y, que todos aprovechemos las sinergias generadas”, comenta Alfredo Gutiérrez, Business Development Manager para Iberia de MOBOTIX.
Por un lado, Synology, empresa especializada en dispositivos de almacenamiento en red (NAS), celebrará su evento anual el próximo 24 de octubre en el Santiago Bernabéu donde se podrán conocer las futuras soluciones de la compañía.
Además, los asistentes podrán interactuar directamente con los expertos de Synology y beneficiarse de su gran experiencia y conocimientos, así como estar al tanto de las tendencias del mercado, e incluso, tener la oportunidad de ganar un NAS Synology a través de un sorteo entre los participantes.
Soluciones y tendencias en almacenamiento y redes
Por su parte, QNAP, marca de servidores de almacenamiento, celebra la II edición de su evento de colaboradores, QNAP WorldTour 2017, que tendrá lugar en el Hotel Ayre Gran Hotel Colón en Madrid el jueves 26 de octubre.
En este encuentro los asistentes tendrán la posibilidad de conocer de primera mano información exclusiva sobre las principales soluciones y tendencias en almacenamiento y redes para 2017-2018. Asimismo, podrán beneficiarse de un descuento especial del 20% para la compra de alguno de sus productos. Además, las empresas que acudan serán consideradas para los programas de Partner Instalador QNAP y Premium Partner.
Delta Dore ha anunciado el lanzamiento de una nueva gama de nanomódulos de pequeño tamaño pero grandes en capacidad. Integra toda la tecnología Delta Dore en los nuevos receptores y emisores domóticos para programar y gestionar la iluminación y las persianas motorizadas. De sencilla instalación, permite la conectividad con los smartphones y las tablets.
Integra toda la tecnología Delta Dore en los nuevos receptores y emisores domóticos para programar y gestionar la iluminación y las persianas motorizadas.
Cada año, en España, se rehabilitan unas 200.000 viviendas y se construyen unas 60.000, según datos del Ministerio de Fomento. La gestión centralizada de la iluminación y de las persianas motorizadas forma parte de las funciones domóticas preferidas de los propietarios en sus viviendas.
Para centralizar la programación y gestión de la iluminación o de las persianas motorizadas, crear ambientes con luz específica o simplemente, añadir un nuevo interruptor sin cableado suplementario, Delta Dore ofrece desde hace más de 10 años módulos Radio para instalar detrás de los interruptores existentes o directamente en el módulo o caja de distribución eléctrica.
La nueva solución tecnológica desarrollada por Delta Dore ha permitido reducir el tamaño de sus módulos Radio. Dos veces más pequeño que su predecesor con un grosor de 14,5 mm., el Nanomódulo es el nuevo sistema de mando de los automatismos. Ahorro energético, práctico de instalar, rápido de conectar, sencillo de configurar, fácil y simple de elegir, la gama de Nanomódulos ha sido diseñada para facilitar el trabajo de los profesionales instaladores de los productos.
Instalación, conexión y ahorro energético
Presenta bajo consumo de energía de los receptores y hasta 10 años de autonomía de las pilas para el emisor, lo que supone una ventaja económica y ecológica. De instalación simplificada, la integración se adapta bien a las cajas de registro gracias a su reducido tamaño.
Su conexión es rápida gracias a sus conectores sin tornillos. Los hilos de conexión (incluidos) son extraíbles para cablear según las necesidades. El recableado se efectúa de manera fácil con un simple destornillador de 2,5 mm.
Los productos se comercializan desde septiembre 2017 en la red profesional de distribución de material eléctrico. Delta Dore ha mantenido los mismos precios que tenían los modelos de automatismos equivalentes de la generación anterior.
Con motivo de la feria de Interihotel, que tendrá lugar en Barcelona del 25 al 27 de octubre, Jung presentará todas sus novedades en soluciones para eficiencia energética, diseño y confort destinadas a cualquier tipo de establecimiento hotelero. Para ello, desplegará el proyecto El Petit Hotel, diseñado por Carles Grauches Interiors, un espacio singular donde el profesional podrá encontrar todas las soluciones en automatización al alcance de cualquier hotel, sean cuales sean sus aspiraciones, categoría o público objetivo.
Mostrará las últimas novedades que ayudan a mejorar la eficiencia energética del establecimiento y mejoran notablemente el confort de los huéspedes durante su estancia.
En el espacio Jung se podrán encontrar la serie LS ZERO, ya disponible en acabados metálicos, que queda totalmente enrasada en paredes de obra, yeso o pladur, convirtiendo al mecanismo en una parte activa y moderna de la decoración, a la vez que se integra perfectamente en el ambiente. Además, mostrará las últimas novedades en domótica específica para hoteles, todo un conjunto de equipos y sistemas que ayudan a mejorar la eficiencia energética del establecimiento y mejoran notablemente el confort de los huéspedes durante su estancia.
Una vez más, Jung compartirá el espacio de exposición (stand D11-D12) con otras cuatro empresas especializadas y consolidadas en el sector del Contract y el Retail, con quienes actualmente comparte un Showroom en Barcelona para dar soluciones integrales al profesional hotelero. Se trata de las firmas Essenthia, especializada en muebles; KALADA, con productos para textil; Lámparas Disseny, para iluminación; y GAD Decoración, con las novedades más punteras en decoración y personalización de hoteles.
Después de un año de las primeras actividades BACnet Academy en la UPC/Barcelona, la demanda por el estándar abierto de comunicación en la automatización de edificios sigue creciendo. BACnet se mueve en España y esta vez se conecta a la red de automatización de edificios en Madrid. El Grupo de Interés BACnet Europa (BIG-EU) ha anunciado la celebración del curso Introducción a la automatización vía BACnet el próximo 15 de noviembre 2017 en la Sede de LG Electronics.
El objetivo es que los participantes adquieren conocimientos básicos de la tecnología BACnet para automatización de edificios interoperable con la norma universal EN ISO 16484-5.
Los asistentes experimentarán la interoperabilidad del protocolo BACnet y las especificaciones técnicas y topologías de redes BMS. En palabras de Salvatore Cataldi de ESAC, «cada vez más usuarios españoles están interesados en conocer la norma BACnet para la planificación y gestión no propietaria y eficiente de edificios». Cataldi es formador especializado en BACnet, responsable de I+D de ESAC Srl y miembro del Consejo Asesor y del Grupo de Trabajo Técnica del BIG-EU.
La formación se dirige a desarrolladores, gerentes de producto, diseñadores, consultores, integradores, y a todos aquellos profesionales que ejecutan y operan la automatización de edificios. El objetivo es que los participantes adquieren conocimientos básicos de la tecnología BACnet para automatización de edificios interoperable con la norma universal EN ISO 16484-5.
Se prestará especial atención en demostrar cómo la interoperabilidad y el enfoque orientado a los objetos ofrecidos por la norma BACnet pueden aumentar la calidad de la planta no evidente a primera vista. El diseño estándar, tanto de los objetos constitutivos del sistema como de toda la arquitectura de la red, resultará ser uno de los puntos fuertes de BACnet, ya que permite la interacción transversal de los diferentes sistemas.
Cada participante recibirá una memoria USB con la documentación completa de la formación, las presentaciones temáticas y las herramientas de trabajo, además del correspondiente certificado de asistencia emitido por la Academia BACnet. Las plazas de este curso, que será impartido en español, son reducidas, para un máximo de 25 participantes. Los interesados pueden inscribirse en la web de BACnet Academy. Para solicitar más información, pueden ponerse en contacto con Ana María Jurisch al correo jurisch@mardirect.de o al teléfono +49 231 42786731.
El mundo de la automatización de edificios habla con BACnet
BACnet es la norma universal para la automatización de edificios – EN ISO 16484-5. BACnet es sinónimo de interoperabilidad, libre de licencia y multifabricante: un innovador protocolo de comunicación de dispositivos y sistemas que comunican entre sí, constituyendo un único sistema, carente de discontinuidades. BACnet se ha convertido en el modelo que muestra cómo diseñar sistemas con características de plena interoperabilidad.
Incluye todo los sistemas para la automatización de edificios, tales como HVAC, iluminación, seguridad, control de accesos, protección contra incendios, gestión de la energía y ascensores. BACnet es la opción tecnológica más sostenible, económica y respetuosa del medioambiente.
La academia BACnet tiene como objetivo proporcionar los conocimientos básicos relacionados con el protocolo abierto de comunicación EN ISO 16484-5. La formación de un día se dirige a desarrolladores, gerentes de producto, diseñadores, consultores, integradores, y a todos aquellos profesionales que se dedican al diseño, construcción, puesta en marcha y gestión de los sistemas de automatización y la gestión técnica de edificios.
